Примеры использования Prononceront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sharma prononceront une allocution.
Sharma will deliver remarks.Les personnalités locales prononceront leurs messages.
Local dignitaries deliver their messages.Ils prononceront leur propre condamnation.
They shall Pronounce their own Condemnation.Ils cracheront par terre quand ils prononceront votre nom.
They will spit venom when they speak your name.Leurs Excellences prononceront une allocution pour l'occasion.
Her Excellency will deliver a speech for the occasion.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
discours prononcéun discours prononcédéclaration prononcéepeines prononcéesprononce un discours
condamnations prononcéesles peines prononcéesparoles prononcéesallocution prononcéela déclaration prononcée
Больше
Использование с наречиями
comment prononcerplus prononcémoins prononcéetrès prononcéencore plus prononcéparticulièrement prononcéeprononcé comme
trop prononcébeaucoup plus prononcéetôt pour se prononcer
Больше
Использование с глаголами
apprendre à prononcerinvités à prononcer
La gouverneure générale et Son Honneur prononceront un discours.
The Governor General and His Honour will deliver remarks.Des conférenciers prononceront de brèves allocutions à compter de 11 h 30.
Speakers will make brief addresses starting at 11:30 a.m.Le gouverneur général et Sa Majesté prononceront une allocution.
The Governor General and His Majesty will deliver remarks.Tes ennemis prononceront beaucoup de paroles injurieuses et mépriseront ta capacité.
Your enemies will speak many unmentionable words and scorn your ability.Bénies soient tes lèvres qui prononceront les noms sacrés..
Blessed be thy lips, that shall utter the sacred names..Ses lèvres ne prononceront pas des paroles inutiles mais les déclarations de ceux qui sont tombés au combat.
Her lips shall utter not useless sentences(but) firmii declarations of those who have fallen down.La gouverneure générale et le président prononceront des allocutions.
The Governor General and the President will deliver remarks.Les représcntans prononceront tous ensemble, au nom du peuple français, le serment de vivre libres, ou mourir.
The representatives shall pronounce in unison, in the name of the French people, the oath to live free or to die.Mais encore ici, plusieurs d'entre vous prononceront le mot de« chimère.
But again here, many of you will pronounce the word“chimera.Là où les hommes prononceront des paroles de condamnation, Dieu accomplira son mystère de salut et d'amour envers le genre humain.
Where men speak words of condemnation, God will work his mystery of salvation and love for the human race.Lorsque cela arrivera dans le futur,ce sont les paroles qu'ils prononceront.
When that happens in the future,these are the words they will say.Leurs Excellences prononceront des allocutions.
Their Excellencies will deliver remarks.La lieutenante-gouverneure etla gouverneure générale prononceront des discours.
The Lieutenant Governor andthe Governor General will deliver remarks.L'hébreu a un pronom spécial:« Ils prononceront mon Nom» mais, continue-t-il,« c'est moi qui bénirai.
The Hebrew has a special pronoun:"They shall pronounce My Name" but, it continues,"It is I that will bless.La gouverneure générale,monsieur Lafond et les récipiendaires prononceront des allocutions.
The Governor General,Mr. Lafond and the recipients will deliver remarks.
