PROPRE ADMINISTRATION на Английском - Английский перевод

• own administration
• own management
• own government
• own jurisdictions

Примеры использования Propre administration на Французском языке и их переводы на Английский язык

Pour notre propre administration.
For our own administration.

Chacune de ces régions possède sa propre administration.
Each of these regions has its own government.

Eut sa propre administration.
It had its own administration between.

Les circonscriptions ont leur propre administration.
The wards have their own administration.

Ils ont leur propre administration, leurs impôts et leurs aumônes.
They have their own administration, their taxes and their aims.

Bienveillance de notre propre administration.
Courtesy of our own government.

Il possède sa propre administration, sous la direction du gardien du parc, et un personnel adéquat à tous les échelons.
It has its own administration, headed by the Park Warden, with appropriate staff at all levels.

Ils avaient même leur propre administration.
They still had their own management.

Nous avons également examiné l'effet des différentes mesures prises par des organisations distinctes pour régler ces problèmes dans leur propre administration.
We also considered the impact of the various responses to those issues by separate organizations in their own jurisdictions.

Ils ont leur propre administration.
They have their own administration.

L'armée de l'État néerlandais a apporté sa propre administration.
The Dutch State Army brought its own administration.

Chaque ville a sa propre administration et ses propres lois.
Each city has its own administration and laws.

Elles proviennent pourtant de sa propre administration.
This comes out of his own administration.

Chaque collège a sa propre administration, et donne des cours différent.
Each college has its own administration, and teaches differ.

Chaque administration avait eu sa propre administration.
Each of them had its own administration.

Chaque pays a sa propre administration et une culture bien spécifique.
Each country has its own administration and very unique culture.

Musulmans pourraient organiser chacun leur propre administration.
Could each organise their own administration.

La capitale, Bucarest, a sa propre administration, similaire à celle départementale.
Bucharest, the capital, has its own administration, similar to that of the districts.

L'exécutif se perd dans les méandres de sa propre administration.
The executive gets lost in the maze of his own administration.

MaxMat veut uniquement dans propre administration des machines qui ne sont pas encore généralement disponible.
MaxMat want only machines in own management which are not yet commonly available.

De toute évidence, nous devons nous occuper de notre propre administration.
Obviously, we must be concerned with our own administration.

Malgré l'hostilité de sa propre administration, il avance[….
Despite the hostility of his own administration, he[….

Directement ou par le biais d'un fonds d'investissement contrôlé par elles20, elles créent une nouvelle entité au sein de la chaîne d'approvisionnement, ou elles prennent le contrôle d'une entité existante et y placent leur propre administration.
Directly or through an investment fund that they control, 20 they create a new supply chain entity, or they take over an existing entity and put their own management in place.

Y compris au sein de sa propre administration.
I mean also people within his own administration.

Puisqu'un satellite situé dans un créneau exploité sous la licence délivrée par une administration peut souvent offrir des services dans des douzaines d'autres administrations, les ARN veulent s'assurer que le processus de délivrance de licences donne lieu à la prestation de services dans leur propre administration.
Because a satellite in a slot licensed by one jurisdiction often has the potential to provide services into dozens of other jurisdictions, NRAs want to ensure the outcome of undertaking a satellite licensing process is the provision of service into their own jurisdictions.

Elle a été fondée dans l'année 1990, ayant sa propre administration depuis 2003.
It was founded in the year 1990, having its own administration since 2003.

Chaque état a sa propre capitale et sa propre administration.
Every state has its own capital and its own government.

L'Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie est un organisme indépendant et il gère sa propre administration, y compris les ressources humaines.
The Mackenzie Valley Land and Water Board is an independent body and manages its own administration, including human resources.

Dans le même temps, les gouvernements doivent également réduire les coûts et les risques associés à l'argent liquide- pour les consommateurs, les commerçants et leurs propres administrations.
At the same time, governments must also lower the costs and reduce the risks associated with cash- for consumers, merchants and their own administrations.

Le 8 mars 2001, le syndicat des employés du Ministère de l'intérieur a signé un accord de coopération en vertu duquel toutes les organisations affiliées signeront des conventions collectives avec leurs propres administrations.
On 8 March 2001, the Lithuanian trade union of the system of Internal Affairs and the Ministry of Internal Affairs signed a cooperation agreement on the basis of which all organizations belonging to the Lithuanian trade union will sign collective agreements with their own administrations.