Примеры использования Propre président на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Son propre président.
Its own president.Chaque ile a son propre président.
Each island has its own president.Son propre président.
His own president.Le Conseil élit son propre président.
The Council elects its own chairman.Leur propre président.
Their own president.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ancien présidentnouveau présidentprésident américain
président-directeur général
le président américain
le nouveau présidentprésident russe
nommé présidentun nouveau présidentactuel président
Больше
Использование с глаголами
président obama
élu présidentle président obama
adressée au présidentprésident sortant
président élu
le président dit
président dit
devient présidentprésenté par le président
Больше
Использование с существительными
président de la république
président du conseil
président de la commission
président du comité
président par intérim
président des états-unis
proposition du présidentprésident des etats-unis
président du sénat
qualité de président
Больше
Regardez simplement notre propre Président.
Just look at our own President.Même votre propre président se moque de MES Dix Commandements.
Even your own president mocks MY Ten Commandments.Regardez simplement notre propre Président.
Just look at our own government.Elle élit son propre président, son vice-président et ses rapporteurs.
It elects its own president, vice-president and rapporteurs.Le jury élira son propre président.
The Jury will elect its own Chairperson.En 1852, la charte avait été amendée pour permettre à la population d'élire directement le maire tous les ans,enlevant ainsi au conseil le privilège de choisir son propre président.
In 1852 the charter had been amended to allow the direct annual election of the mayor,thus removing from the council the right to select its own presiding officer.Soyez votre propre président.
Be your own president.Oui oui, Zanzibar fait partie de la Tanzanie,mais a son propre président.
It is part of Tanzania,but has its own government.Contre son propre Président?
Against his own government?Le Conseil d'administration élit son propre président.
The Board of Directors elects its own Chair.En poignardant son propre président dans le dos.
Stabbing his own president in the back.Le conseil est autonome et élit son propre président.
The Board is autonomous and elects its own chair.Nous voulons élire notre propre président, mais la demande a été rejetée.
We want to elect our own chairman but the request was turned down.Les membres du Comité choisissent leur propre président.
The Standards Committee members select their own chairperson.Chaque groupe élit son propre président et ses propres vice-présidents.
Each political group elects its own chair or Les membres du Comité de normes choisissent leur propre président.
The Standards Committee members select their own chairperson.Il élit son propre Président.
It elects its own President.Dans ce cas particulier,le comité a contredit son propre président.
In this particular case,the committee overruled its own chair.Chaque chapitre national a son propre président et vice-président.L.
Each national chapter has its own Chair and Vice-Chair.Mais dans quelle mesure le Sénat tient- il à choisir son propre Président?
But how strongly does the Senate feel about choosing its own Speaker?Le Comité devait élire son propre président parmi ses membres.
The Committee was to elect its own chair from among its members.Sous silence aussi les quelque 350.000 Syriens tués par leur propre président.
Maybe the 470,000 Syrians who were murdered by their own government?Chaque Commission élit son propre président parmi ses membres.
Every Committee elects its own Chairman from amongst its members.Officiellement, chaque conseil, comité ougroupe de travail élit son propre président.
Officially, each council, committee orworking party elects its own chairperson.Je cite une dernière décision de notre propre Président, rendue le 12 juin 2001.
Let me cite one final ruling by our own Speaker on June 12, 2001.
