Примеры использования Propre partie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Travailler sa propre partie.
Doing their own part.Avoir votre propre partie ou le mariage dans la forteresse de Carlsten.
Have your own party or wedding at Carlsten fortress.Ils ont leur propre partie.
They have their own party.Il a fait face à l'opposition symbolique en sa propre partie.
He faced token opposition in his own party.Chaque personne a sa propre partie de terre.
All have their own piece of land.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande partieune grande partieautre partiemajeure partiela majeure partieles parties intéressées
différentes partiesles parties contractantes
tierce partiepartie contractante
Больше
Использование с глаголами
les parties concernées
partie concernée
toutes les parties concernées
partie de prendre
parties conviennent
les parties conviennent
parties prenantes concernées
parties agissant
parties ont convenu
invite les parties
Больше
Использование с существительными
conférence des partiesréunion des partiespartie du corps
partie du monde
partie à la convention
partie de la ville
partie du problème
partie de la population
partie du cerveau
partie de la solution
Больше
D'extermination du peuple serbe etont formé leur propre partie.
Serbian people andtherefore formed their own party.Chaque gars avait sa propre partie à chanter.
Each guy had his own part to sing.Voici votre occasion d'avoir ceci à votre propre partie.
Here is your chance to have this at your own party.Chacun ayant leur propre partie de bord du fleuve.
Each having their own portion of riverfront.Et que je ne jouais pas ma propre partie.
I shouldn't play my own game.Possédez votre propre partie de l'histoire française!
Et improvisait alors sa propre partie.
Would improvise their own part.Propre partie du château français d'Ebaupinay pour moins de 60$.
Own part of the French chateau of Ebaupinay for less than $60.J'ai écris ma propre partie.
I have written my own part.Nous ne nous voyons pas comme des groupes séparés présentant leur propre partie.
We don't see each other as separate groups presenting their own piece.(Ils auront leur propre partie..
They have their own game.OneCNC a fait une démonstration en ligne avec nous en utilisant notre propre partie.
OneCNC did an online demo with us using our own part.Vous pouvez créer votre propre partie, renommer.
You can create own part, rename.Il est temps de choisir ta stratégie, car maintenant tu commences ta propre partie.
It's time to choose the strategy as now you start your own game.Chaque famille avait sa propre partie de la maison.
Each wife could have their own part of the house.Chaque entreprise est un leader international dans sa propre partie.
Each is an international leader in its particular segment.Brad Delson a dû apprendre sa propre partie depuis l'ordinateur.
Brad had to learn his own part from the computer.Le joueur doit avoir le dernier mot sur la conduite de sa propre partie.
A player must have the final say over the conduct of his own game.Le chalet, avec sa propre partie du jardin, offre beaucoup d'intimité.
The cottage, with its own part of the garden, offers a lot of privacy.Des filles de notre propre partie.
Girls from our own party.Vous avez votre propre partie de la villa avec entrée séparée et table à l'extérieur.
You have your own part of the villa with separate entrance and outside table.Au lieu de cela, je devrais commencer ma propre partie.
Instead, I would have to start my own party.(Hulu est apparemment impliqué dans leur propre partie d'échecs avec des fournisseurs de VPN..
(Hulu is engaged in their own game of one-upmanship with VPN providers..Sur un même jeu,plusieurs joueurs peuvent créer leur propre partie.
On the same Chaque tribu a reçu sa propre partie de terre quand ces personnes sont revenues à Canaan.
Each tribe received its own portion of land when this people returned to Canaan.
