Примеры использования Proscrivent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elles proscrivent les politiques de gauche.
They outlaw leftwing politics.Toutes les législations proscrivent d'affamer les gens.
All laws proscribe to starve people.(11)"proscrivent" représenter son groupe.
(11)“Outlaw” representing his group.Aujourd'hui, 125 pays proscrivent la violence domestique.
Today 125 countries outlaw domestic violence.Quelques-uns autorisent la plongée en bouteille, d'autres la proscrivent.
Some allow drinking on board, and some forbid it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pratiques proscritesactivités proscritesproscrit toute forme
motifs proscritsconstitution proscritarmes proscrites
Больше
Использование с наречиями
proscrit également
également proscrits
Использование с глаголами
Pays proscrivent la violence domestique.
Countries outlawed domestic violence.Certains disent qu'il était proscrivent"Kadafi" qui l'a indiqué.
Some people say it was outlaw“Kadafi” who said it.Ces règles proscrivent les restrictions sur la redistribution de binaires modifiés;
The guidelines prohibit restrictions on redistribution of modified binaries;Vous rejettent, vous insultent et proscrivent votre nom comme infâme.
Exclude you, insult you and reject your name as evil.Elles proscrivent ce qui est contraire à l'amour de Dieu et du prochain, et.
In the image of God; they prohibit what is contrary to the love of God and neighbor and prescribe what.Aujourd'hui, 125 pays proscrivent la violence domestique.
Today, however, 125 countries outlaw domestic violence.Toutes les civilisations du monde et de l'histoire proscrivent le meurtre.
All of the world's wisdom traditions prohibit murder.Voilà pourquoi ils proscrivent les termes: prolétaires et bourgeois.
This is why they ban the terms: proletarians and bourgeois.Les jaina n'échappent pas à cette règle, car ils proscrivent le rire lui-même.
Jaina are following this rule, in fact they ban even laughing.Il n'est pas simple à proscrivent un endroit précis pour exécuter à Buckhead.
It is not simple to proscribe a specific place Les croyants et les croyantes sont en rapports mutuels de protection:ils commandent le convenable et proscrivent le blâmable.»(9:71.
The Believers- men and women- are protectors to each other,they order the good and forbid the evil…"[At-Tawbah 9:71.Ces documents de référence proscrivent la corruption active et passive.
These reference documents forbid bribery and corruption.Ces lois proscrivent généralement la corruption de personnes publiques ou de particuliers dans l'exercice de leurs fonctions.
These laws generally prohibit the bribery of public or private individuals in the conduct of their duties.Le respect des traités internationaux qui proscrivent le recours à la violence.
Respect for international treaties that ban the use of violence.Certains experts la proscrivent, car elle comblerait une partie des besoins en sommeil.
Some experts proscribe it because it would fill a part of sleep needs.
