Примеры использования Prouvée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Est prouvée.
Was shown.La création est prouvée.
Creation is shown.PhenQ est prouvée à travailler.
PhenQ is shown to work.La corélation est prouvée.
The correlation is shown.Sa foi est prouvée par ses oeuvres.
His faith is demonstrated by his works.
Люди также переводят
Donc la connexion n'est pas prouvée.
So the connection is unproven.Efficacité prouvée scientifiquement Oui?
Scientific evidence of effectiveness Yes?Mais la technologie n'est pas prouvée.
But the technology was unproven.Réussite prouvée par une protéine déjà connue.
Proof of success with a known protein.Une efficacité prouvée IN VIVO.
Shown effective in vivo.Culpabilité n'avait pas été prouvée.
No proof of guilt has been provided..Efficacité prouvée sous contrôle médical.
Efficacy demonstrated under medical control.Cette identification n'est pas prouvée.
That identification is unproven.Qualité prouvée pour les fabriquants d'engrenages.
Quality proof for gearing producer.Des principes actifs à l'efficacité prouvée.
Active principles with proven efficacy.La vie après la mort prouvée scientifiquement!!
Scientific Proof of Life After Death!!Je suis innocent et mon innocence sera prouvée.
I am innocent and I will prove my innocence.Cette théorie n'est pas prouvée à l'heure actuelle.
This theory is unproven at present.L'implication du gouvernement russe n'est pas prouvée.
There is no evidence of Russian government involvement.La mort doit être prouvée par un certificat de décès.
Death is to be evidenced by a death certificate.La théorie des cordes est très complexe et n'est pas prouvée.
String theory is very complex and it is unproven.Leur qualité est prouvée par des milliers d'utilisateurs.
Their quality is proven by thousands of users.Ciné-conférence Plantes médicinales: efficacité prouvée?
Conference Did medicinal plants prove their efficiency?Cette indépendance est prouvée par différents faits, et elle.
This evidence is various in its character, and.Nous sommes convaincus que son innocence sera clairement prouvée.
We are convinced his innocence will be clearly shown.Sa fiabilité est prouvée, son agrément de conduite également.
Its reliability is proven, also its driveability.L'allégation de discrimination fondée sur le sexe n'a jamais été prouvée.
The former allegation was never substantiated.La paternité doit être prouvée au moyen d'un test d'ADN.
Paternity must be demonstrated by means of a DNA test.Toxicité prouvée pour les micro-organismes, les poissons et les humains.
Proven toxicity to microorganisms, fish, and humans.Notre méthodologie agile de développement est prouvée et efficace.
Our agile development methodology is proven and efficient.
