Примеры использования Quasi inexistantes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les pertes sont quasi inexistantes.
Losses are almost nonexistent.Le Koweït est très pauvre en nappes phréatiques, quasi inexistantes.
Kuwait is very poor in groundwater, almost nonexistent.Les fautes sont quasi inexistantes.
Errors are almost nonexistent.Les activités de transformation des produits agricoles sont quasi inexistantes.
Processing of agricultural commodities is virtually non-existent.Les infrastructures sont quasi inexistantes ou vétustes.
Training is almost nonexistent or outdated.Dans les zones rurales,les structures de santé sont quasi inexistantes.
In rural areas,health care is practically non-existent.Ces informations sont quasi inexistantes en français.
This information is almost non-existent in French.Les possibilités de grandes descentes en FTT sont quasi inexistantes.
Possibilities of long descents in ORWC are quasi non-existent.Les femmes sont quasi inexistantes dans les albums de Tintin.
Women are almost absent in Tintin's world.Mais les poursuites sont quasi inexistantes.
Prosecutions are almost nonexistent.Les ressources dédiées à l'éducation dans les régions reculées et isolées sont quasi inexistantes.
Resources allocated to education in remote areas are almost inexistent.Les voitures sont quasi inexistantes.
Cars are practically nonexistent.Les recherches sur les cétacés au large du Bassin d'Arcachon sont quasi inexistantes.
Research on cetaceans off the Arcachon Bay is almost non-existent.En USB, ses rivales étaient quasi inexistantes à ce moment, ça a faciliét le choix.
USB, its rivals were almost nonexistent at this time, it has faciliét choice.Criminalité et pollution y sont quasi inexistantes.
Crime& pollution are almost non-existent.Les aides internationales sont quasi inexistantes à cause du blocus économique infligé au pays.
International assistance is practically non-existent because of the economic blockade.Les activités culturelles y sont quasi inexistantes.
Cultural activities are almost nonexistant.Les formalités sont quasi inexistantes pour les citoyens des Etats membres de l'Union européenne.
Work documentation requirements are practically non-existent for citizens of European Union countries.Les vibrations sont quasi inexistantes.
Vibrations are almost non-existent.Au début, ces améliorations étaient si petites qu'elles lui semblaient quasi inexistantes.
In the beginning, your improvements will be so small that they seem practically nonexistent.
