Примеры использования Quelque chose de très beau на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il disait quelque chose de très beau.
He said something very beautiful.Je suis sûre que tu pourrais vraiment écrire quelque chose de très beau!
I'm sure you could write something really good.Il devient quelque chose de très beau.
It's become something beautiful.Des cheveux bien soignés, c'est toujours quelque chose de très beau.
Well-groomed hair is always something very beautiful.Quelque chose de très beau pour Jésus.
Something so beautiful about Jesus.Vous trouvez quelque chose de très beau.
You will find something very nice.Quelque chose de très beau vous attend.
There is something beautiful waiting for you.Et on voit alors quelque chose de très beau.
But then you see something beautiful.Quelque chose de très beau chez ce couple.
There's something very beautiful about this couple.J'ai vu ce soir quelque chose de très beau!
This night I saw something so beautiful!Quelque chose de très beau arrive aux gens quand leur monde s'effondre.
Something wonderful happens when women get together.Nous avons créé quelque chose de très beau.
Together we created something wonderful.Il y a quelque chose de très beau et de doux dans cette chanson.
There is something very beautiful and pure in this song.Vous leur avez donné quelque chose de très beau.
You've given us something very beautiful.Il y a quelque chose de très beau, dans cette honnêteté.
There's something beautiful in that honesty.En fait, elle m'a dit quelque chose de très beau.
Actually he told me something very nice.Il y a quelque chose de très beau dans cette relation.
There is something so beautiful in this relationship.Émotion d'assister à quelque chose de très beau.
There is a delight in seeing something very beautiful.Tu prends quelque chose de très beau et tu le fais rater.
You take something really beautiful, and you screw it up.Il y a du délice à voir quelque chose de très beau.
There is a delight in seeing something very beautiful.Il y a quelque chose de très beau à être fier de qui vous êtes.
There's something very beautiful about being proud of who you are.Cet album marque le début de quelque chose de très beau.
This album was the start of something great.Et ensuite quelque chose de très beau se produit.
And then something beautiful happens.Je crois qu'ils seront capables de faire quelque chose de très beau.
I think they'll be able to do something very good.Tu as manqué quelque chose de très beau, mon cher Leporello.
You have missed something very beautiful, my dear Leporello.Je suis sûre que tu pourrais vraiment écrire quelque chose de très beau!
But I still think that you could really write something great!J'essaie de donner quelque chose de très beau, un séduisant petit.
I try to give something very beautiful, a little seductive.Si vous grimpez ces 3,6 marches, vous trouvez quelque chose de très beau.
If you climb these three,six steps you will find something very nice.Mais je voudrais dire quelque chose de très beau sur le Soudan du Sud.
But I would like to say something very beautiful about South Sudan.Nous n'avons rien inventé, maisnous avons découvert quelque chose de très beau.
We haven't invented anything, butwe've discovered something very beautiful.
