Примеры использования Réévalués на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Trois gisements seront réévalués.
Three deposits to be reassessed.Les objectifs sont réévalués tous les 28 jours.
Their status is reviewed every 28 days.Amortissement des biens réévalués.
Depreciation of revalued assets.Les objectifs sont réévalués à intervalles réguliers.
Goals will be reassessed on a regular basis.D'exigence pourraient être réévalués.
Requirements can be reassessed.
Люди также переводят
(Les besoins sont réévalués annuellement..
(Needs are reassessed annually..Eléments susceptibles d'être réévalués.
Assets that can be revaluated.Les appareils sont réévalués chaque janvier.
Devices are reassessed each January.Il faut que nos salaires soient réévalués.
I need my salary to be reviewed.Ces changements seront réévalués l'année prochaine.
These changes will be re-evaluated next year.Les biens ne doivent pas être réévalués.
The properties are not re-assessed.Des patients sont alors réévalués tous les 12 mois.
Patients are then reassessed every 12 months.Leurs besoins de financement ont donc été réévalués.
Their funding needs have been re-estimated.Patients ont été réévalués à 6 mois.
Patients have been reassessed after 6 months.Après 2 semaines,les patients ont été réévalués.
After 2 weeks,the patients were re-evaluated.Ces deux documents sont réévalués chaque année.
Both documents are reviewed annually.Les biens immobiliers etles devises seront réévalués.
Real Estate andCurrencies will be revalued.Les prix peuvent être réévalués de temps à autre.
The prices may be reevaluated from time to time.Calcul automatique des coûts effectifs et réévalués.
Automatic calculation of actual and re-estimated costs.Les droits d'accès sont réévalués régulièrement.
Access rights are reassessed on regular basis.Calcul automatique des coûts effectifs et réévalués.
Automatic calculation for re-estimated and actual costs.Les taux sont réévalués et fixés tous les six mois.
My rates are reviewed and fixed every 6 months.Vos besoins peuvent être réévalués.
This means your needs can be re-assessed.Les risques sont réévalués, surveillés et communiqués.
Risks are re-assessed, monitored and reported.Vos documents devront être réévalués.
Your documents will have to be re-evaluated.Les climatiseurs ont été réévalués au coût de remplacement.
The air conditioners were revalued to replacement cost.À terme, presque tous les actifs financiers du monde ont été réévalués.
Eventually, virtually every financial asset in the world was repriced.Les patients doivent être réévalués tous les 3 mois.
The patient has to be reevaluated every three months.Ils sont ensuite réévalués afin d'identifier les baisses de valeur durables.
They are then re-evaluated to identify permanent impairments in value.Les objectifs sont régulièrement réévalués et adaptés.
The objectives are regularly reviewed and adapted.
