Примеры использования Réalisation de cette vision на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Réalisation de cette vision.
Realizing this vision.Nous sommes engagés dans la réalisation de cette vision.
We are committed to achieving this vision.La réalisation de cette vision nécessitera le développement d'un système qui.
Achieving this vision will require the development of a system that.Notre contribution à la réalisation de cette vision.
Our contribution to the realization of this vision.La réalisation de cette vision va impliquer le travail de plusieurs générations.
Realizing this vision will involve multiple generations.Nous investissons tous nos efforts dans la réalisation de cette vision.
We invest all our efforts in achieving this vision.Les freins à la réalisation de cette vision de la formation linguistique dans l'avenir.
The impediments to realizing this vision of language training for the future.Aujourd'hui un grand pas vers la réalisation de cette vision..
Today, we're taking a big step toward achieving that vision..La réalisation de cette vision exige un effort concerté, cohérent et global de la société.
Achieving this vision requires a concerted, consistent, and whole-of-society effort.Il y a de nombreuses barrières à la réalisation de cette vision.
There are many barriers to realizing this vision.La réalisation de cette vision exige que l'Union soviétique prenne des mesures positives, notamment.
The fulfilment of this vision requires the Soviet Union to take positive steps, including.Nous sommes encore très loin de la réalisation de cette vision.
We are still a long way from achieving that vision.La réalisation de cette vision nécessite une organisation dynamique dont la mission incarne les critères suivants.
Achieving this vision requires a dynamic organization whose mission embodies the following standards.Vous avez tous joué différents rôles dans la réalisation de cette vision.
You all played various roles in making this vision happen.Aujourd'hui, nous assistons à la réalisation de cette vision- et pourtant, ce n'est qu'un début.
Today we are seeing the realization of this vision- yet it is only the beginning.Un réseau plus intelligent sera primordial pour la réalisation de cette vision.
A smarter grid will be key to achieving this vision.Aujourd'hui, nous assistons à la réalisation de cette vision- et pourtant, ce n'est qu'un début.
Today we are seeing the realisation of this vision- and yet it is only the beginning..Le Programme d'éducation postsecondaire est essentiel à la réalisation de cette vision.
Education programming is essential to achieving this vision.Merci de nous soutenir dans la réalisation de cette vision de paix et d'amitié.
Please support us in realising this vision of friendship and peace.Développer des stratégies pour produire les changements nécessaires à la réalisation de cette vision.
Producing the changes needed to achieve that vision.Les difficultés douloureuses dans la réalisation de cette vision ont toujours été évidentes.
The painful difficulties in realizing this vision have always been evident.Oluoch jouera un rôle vital dans la mise en œuvre des stratégies SAA et dans la réalisation de cette vision..
Dr Oluoch will play a vital role in implementing SAA strategies and realising this vision.La réalisation de cette vision nécessite celle des cinq ensembles de principes architecturaux suivants.
Achievement of this vision Comment les enseignants peuvent-ils favoriser la réalisation de cette vision?
How can teachers promote the achievement of this vision?Une première étape vers la réalisation de cette vision sera franchie avec la mise en œuvre du Plan stratégique 2017- 2019.
The first step towards achieving this vision is the Plan stratégique 2017-2019 2017-2019 Strategic plan; French only.Des obstacles de taille s'opposent à la réalisation de cette vision.
There are also major obstacles in realizing that vision.La réalisation de cette vision signifie l'intégration des décisions en matière d'environnement à tous les aspects de notre économie.
Realizing this vision means integrating environmental decision-making into all aspects of our economy.L'Australie a fait un certain progrPs vers la réalisation de cette vision.
Australia has made some progress toward realizing this vision.La réalisation de cette vision d'ici 2017 est ambitieuse, mais la métropole dispose de nombreux atouts pour y parvenir.
Making this vision a reality by 2017 is ambitious, but the city has a number of assets that will help it get there.Susciter un vaste engagement pour la réalisation de cette vision;
Determined to take full responsibility for the realisation of this vision;
