Примеры использования Réceptionnés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Conteneurs réceptionnés.
Containers received.Les travaux viennent également d'être réceptionnés.
Work will also now be accepted.Sélectionné réceptionnés tous effacer tous.
Dialled received all calls clear all.Pour les matériaux non réceptionnés.
For materials not approved.Véhicules réceptionnés sur une base individuelle.
Vehicles approved on an individual basis.
Люди также переводят
Messages bien réceptionnés.
Message well received.Une fois réceptionnés, ces blocs sont sciés en tranches.
Once received, these blocks are sawn into slices.Pour les appuie-tête non encore réceptionnés.
For head restraints not yet approved.Les retours sont réceptionnés sous réserve.
Returns are accepted under reservation.Toutefois signalés etpeuvent être réceptionnés.
Announced however andcan be taken.Les biens sont réceptionnés à l'adresse de livraison.
The goods are received at the delivery address.Les deux premiers ont été réceptionnés à ITER.
The first two kids were accepted in Dallas.Aux véhicules réceptionnés conformément au paragraphe 2.
Vehicles approved in accordance with paragraph 2.Des messages ont été correctement réceptionnés.
Of all messages were delivered successfully.Les travaux avaient été réceptionnés avec trois ans de retard.
The work had been received three years late.Pour les dispositifs d'immobilisation non encore réceptionnés.
For immobilisers not yet approved.Vos colis sont réceptionnés dans notre entrepôt français.
Your parcels are received in our French warehouse.Fut au tour de leurs supérieurs d'être réceptionnés.
They recommended to their superiors that it be accepted.Les moteurs réceptionnés selon la directive 88/77/CEE.
Engines type-approved according to Directive 88/77/EEC.Les deux premiers exemplaires sont réceptionnés en décembre 2010.
The first two pictures were taken during December 2011.
