Примеры использования Réenclenchement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Réenclenchement automatique possible.
Automatic re-setting possible.Tout cela avec réenclenchement automatique.
All this with automatic reclosure.Réenclenchement manuel par le préposé.
Manual reengagement by the supervisor.Caoutchouc Oui Acier, réenclenchement à ressort.
Rubber Yes Steel, spring reset.Réenclenchement après surcharge, le cas échéant.
Overload reset, if applicable.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
réenclenchement automatique
Использование с существительными
levier de réenclenchementbouton de réenclenchement
Les résultats du réenclenchement du disjoncteur.
The results of resetting the CB.Le réenclenchement se fait par simple pression sur le bouton.
Reset is achieved by a simple push of the button.Nombre de tentatives de réenclenchement(0 à 30.
Number of reclosure attempts(0 to 30.Réenclenchement des sélecteurs des générateurs à entraînement intégré.
Re-cycling the integrated drive generator selectors.Protections avec réenclenchement intelligent.
Protections with intelligent reclosure.Le dispositif est alors prêt pour une nouvelle tentative de réenclenchement.
The device is then ready for a new attempt at reclosing.Le remplacement des fusibles ou le réenclenchement du disjoncteur du domicile.
Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers.Après réenclenchement du disjoncteur, le déclencheur est initialisé.
After reclosing of the circuit breaker, the trip device is initialized.Entraînement surchauffé avec réenclenchement automatique.
Overheated drive with automatic reset.De cette sorte, le réenclenchement du dispositif de sécurité(43) sera très facile.
In this way, the reengaging of safety device(43) will be very easy.Bord tranchant Caoutchouc Acier, réenclenchement à ressort.
Cutting edge Rubber Steel, spring reset.Le réenclenchement du disjoncteur en présence d'un défaut génère immédiatement une détection.
Resetting of the circuit breaker when a fault occurs immediately generates detection.Protection thermique du moteur à réenclenchement automatique.
Thermal motor protection with automatic reset.Dans ce cas, le réenclenchement du disjoncteur s'effectue manuellement par l'utilisateur.
In this case, the re-engagement of the circuit breaker is carried out manually by the user.Relais différentiels type A avec réenclenchement automatique.
Type A earth leakage relays with automatic reclosing.Réenclenchement du disjoncteur:(1) déconnectez certains périphériques sur l'onduleur;(2) appuyez sur le disjoncteur.
Reset circuit breaker:(1) disconnect some devices on UPS;(2) push it back.Le remplacement des fusibles ou le réenclenchement des disjoncteurs.
Replacement of fuses or resetting of circuit breakers.Le réenclenchement des crocs est un processus en trois étapes qui fait appel aux deux mains, la main droite devant poser deux gestes différents.
Resetting the hooks is a three-part, two-handed process, in which the right hand has to perform two different actions.Protection thermique pleine longueur avec réenclenchement automatique.
Full-length thermal protection with automatic reset.Le remplacement ou le réenclenchement des fusibles ou des disjoncteurs domestiques.
Replacement or resetting of house fuses or circuit breakers.Protection contre les surcharges court-circuit, réenclenchement automatique.
Overload protection(short circuit), automatic Reset.Le remplacement des fusibles ou le réenclenchement des disjoncteurs du panneau de distribution de votre résidence.
Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers.Protection de surcharge thermique intégrale à réenclenchement automatique.
Integral thermal overload protection with automatic reset.Remplacement des fusibles, réenclenchement des disjoncteurs ou correction du.
Replacement of household fuses, resetting of circuit breakers, or correc.Le temps de calcul est compatible avec le temps de cycle de réenclenchement.
The calculation time is compatible with the cycle time for reclosing.
