Примеры использования Rafle на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La Raflefilm.
The Roundup(film.C'était une rafle.
That was a round-up.Rafle millénaire.
The" Millennium Scoop.Le gagnant rafle tout.
Winner takes all.Rafle à Beit Hanoun.
Raid on Belt Hanoun.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rafles de maïs
Le gagnant rafle tout.
The winner takes all.Rafle du vél'd'hiv.
Rafle du Vel'd'hiver.Même la rafle s'utilise.
Even the cob is used.Rafle des vaches de cooley.
Táin Bó Cuailgne.C'était ma première rafle.
It was my first roundup.Rafle des vaches de cooley.
Táin Bo Chuailgne.Le gagnant rafle presque tout.
The winner takes almost all.Rafle du vél'd'hiv.
Rafle du Vélodrome d'Hiver.Et pour finir, qui rafle la première place.
So who won first place.Rafle des vaches de cooley.
Cattle Raid of Cooley.Le vainqueur rafle tout. Le perdant?
The winner takes all; the loser?Rafle des vaches de cooley.
The Cattle Raid of Cooley.Cette nouvelle rafle ne vous a rien apporté.
This new raid was useless.Rafle dans le milieu des yakuza.
Roundup in yakuza circle.Merveilleux rafle selon les habituels.
Wonderful round-up as per usual.Le substrat utilisé est la rafle de maïs.
The substrate used is corn cob.La Rafle des Britanniques.
The round-up of British Civilians.Il a été pris dans la rafle d'hier.
He was taken in the roundup, yesterday.La rafle du Vélodrome d'Hiver.
The rafle du Vélodrome d' Hiver.Dans l'ensemble, le film rafle 26 récompenses.
In total the film won 26 awards.Il rafle à la fois les premier et deuxième prix.
He won first and second prizes.Mais alors, cette rafle ne servira à rien.
But then this raid will have no purpose.Une rafle entière par 500 grammes net de fruits.
One whole stalk per 500 g net of fruit, and.Mais Chepetsky ne faisait pas partie de cette rafle.
But Chepetsky wasn't part of that sweep.Cette rafle est grand, ce que je vois l'amour.
This round-up is great, love what I see.
