Примеры использования Ramper на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ramper vers le jouet;
Crawls to the toy;Je la ferai ramper.
I will make her grovel.Tu dois ramper en personne.
You must grovel in person.Je ne vais pas ramper.
I'm not gonna grovel.Il faut ramper à ses pieds.
You must grovel at her feet.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lobsang ramparampent sur la terre
lion rampant
Использование с глаголами
commencent à ramper
Dans ta vie elle va ramper.
Into your life it will creep.Comme ramper, sauter ou dormir.
Like crawl, jump, or sleep.Ce garçon sait vraiment ramper quand il le faut.
That boy can really grovel when he has to.Kid ramper activement et en essayant de marcher.
Kid actively crawling and trying to walk.Vous voulez dire ramper jusqu'à sa chambre?
You mean creep up to his bedroom?Peut ramper comme une véritable araignée par ses pieds.
Can crawl like a real spider by its feet.Les parasites peuvent ramper sur les textiles.
Parasites can crawl on textiles.Tu peux ramper vers ton petit trou, maintenant.
And you can crawl down into your little hole now.Position préférée: Vous voyant ramper sur le sol!!
Favorite Position: Seeing you crawling on the floor!!!Il peut ramper vers les jouets.
He can crawl toward the toys.Moteur de recherche Google expérience ramper 15 août, 2005 1.
Google search engine crawling experiment August 15th, 2005 1.Le temps peut ramper et le temps peut voler.
Time can crawl and time can fly.Ramper jusqu'à une salle avec 2 momies et des vases.
Crawl in, into a room with 2 mummies and vases.Elle devra ramper a mes pieds.
She will have to crawl to my feet.Ramper, faire de la marche rapide, sauter, courir, danser.
Crawl, take a brisk walk, hop, skip, run, dance.Il a dû ramper durant la nuit.
He must have crawled in in the middle of the night.Ramper sur le côté sombre de l'eau du bain rouge sang.
Creep over to the dark side with blood red bath water.Capituler et ramper ne les ramènera pas.
Surrender and groveling will not win them back.Ramper autour de la maison, votre enfant va profiter du monde.
Creeping around the house, your child will enjoy the world.Oui, il a dû ramper sous ton lit tout seul.
I suppose it crawled under your bed all by itself.Ramper le nourrissage peut commencer comme tôt comme une semaine majeure.
Creep feeding can begin as early as one week of age.Alors il nous faut ramper avec nos mains sans nos pieds.
Then, we should crawl with our hands without feet.Il peut ramper vers le haut à l'intérieur vous et vous consommer.
It can creep up inside you and consume you.L'humanité entière devrait ramper à mes pieds et ne pas savoir pourquoi!.
All mankind shall grovel at my feet and not know why..J'ai dû ramper très lentement durant 5 à 10 minutes.
I must have crawled slowly for five or ten minutes.
