Примеры использования Rebâti на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rebâti Santé Mentale.
Restored mental health.Le chœur fut rebâti en 1830.
The chancel was rebuilt in 1830.Rebâti par le roi Edgar.
Rebuilt by King Edgar.Le bâtiment a été rebâti 2012.
Building has been builded 2012.Ils ont rebâti leurs villes.
They have rebuilt their cities.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rebâtir leur vie
Moteur Perkins 1104C-44 rebâti.
Engine Perkins 1104C-44 rebuilt.On les rebâti plus solide que d'origine!
We rebuild them stronger than new!Et oui, le temple va être rebâti.
Yes, the temple will be rebuilt.Nous avons rebâti les ponts brisés.
I am able to rebuild the broken bridges.Mais ce monde peut être rebâti.
But maybe the world can be rebuilt.Le pont fut rebâti en pierre en 1656.
The bridge was rebuilt in stone in 1656.Le Palais de Westminster est rebâti.
Westminster Palace was rebuilt.Il a rebâti ce qui était brisé en moi.
And tried to rebuild what was broken in me.Temple de Jérusalem rebâti par Hérode.
Temple at Jerusalem rebuilt by Herod.Tout ce qui avait été détruit devait être rebâti.
And all that was destroyed must be rebuilt.En 1677, le pont fut rebâti en pierre.
In 1677, the bridge was rebuilt in stone.Rebâti, il fut à nouveau pris en 1185 et en 1665.
Rebuilt, it was again taken in 1185 and in 1665.A l'intérieur, complètement rebâti chalet.
Inside, completely re-built cottage.Le temple rebâti, et les anciens sacrifices rétablis.
The Temple was rebuilt and the sacrifices resumed.E Position: Choc de suspension rebâti B2.
Nd Prize: B2 Shock Suspension Rebuild.Il a rebâti une maison, construit ses meubles.
He's restored a house and built a lot of his own furniture.Année de construction: 1896; rebâti en 1935 après un incendie.
Year built: 1896; rebuilt in 1935 after fire.De 1838 à 1840, le fort fut presque complètement rebâti.
Between 1838-40 the fort was almost completely rebuilt.J'ai acheté et rebâti quelques bâtiments dans cette zone.
I have bought and rebuilt several buildings in that area.L'ouvrage était tombé en ruine puis il a été rebâti entre 1996 et 1999.
The lighthouse had fallen into ruins and was reconstructed between 1996 and 1999.Mon temple y sera rebâti, et l'on reconstruira la ville..
My Temple will be restored, and the city will be rebuilt..Après être resté imparfait plus de cent ans, Gittard l'a presque entièrement rebâti.
Less than a decade after it was built, Redstone was almost completely abandoned.Moteur Caterpillar 3508-EUI rebâti, pour bouteur CAT D11R.
Rebuilt Caterpillar 3508-EUI engine for CAT D11R Crawler Dozer.On a rebâti de façon extensive à différentes périodes du 19e siècle.
There was extensive rebuilding at different times in the 19th century.Le château aurait été rebâti ou restauré et agrandi vers 1653.
The château was rebuilt or restored and enlarged around 1653.
