RECONNAISSENT L'IMPORTANCE на Английском - Английский перевод

• recognize the importance
• recognise the importance
• acknowledge the importance
• recognize the value
• understand the importance
• recognize the significance
• acknowledge the significance
• know the importance
• realize the importance
• are aware of the importance
• recognise the value
• appreciate the significance
• agree on the importance

Примеры использования Reconnaissent l'importance на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nos deux pays reconnaissent l'importance de l'innovation.
Both of our countries recognize the importance of innovation.

C'est encourageant d'apprendre par une recherche indépendante que les Canadiens reconnaissent l'importance de ces prix.
It is heartening to learn from independent research that Canadians recognize the significance of the award.

Les jeunes reconnaissent l'importance de cette action.
The youth recognize the importance of this action.

En outre, plusieurs instruments régionaux reconnaissent l'importance de l'EFTP.
In addition, several regional instruments recognise the importance of TVET.

Les Evêques reconnaissent l'importance de l'engagement politique.
The Bishops recognize the importance of political commitment.

Par exemple, les participants plus âgés peuvent lire et évaluer une étiquette alimentaire, tandis que les participants plus jeunes reconnaissent l'importance des légumes et des fruits.
For example, older participants can read and assess a food label; younger participants know the importance of vegetables and fruit.

Les spécialistes reconnaissent l'importance de cet apprentissage.
These professionals know the importance of learning.

Par ailleurs, nous avons poursuivi nos efforts dans le but d'amener un plus grand nombre de Canadiens et de Canadiennes à s'intéresser à la préservation et à la mise en valeur de ces lieux exceptionnels. Nous avons notamment pris des mesures pour faire en sorte que les gens d'ici, les visiteurs et les intervenants reconnaissent l'importance de nos lieux patrimoniaux, en soutiennent la protection et appuient les occasions d'en faire l'expérience.
We have continued our efforts to engage more and more Canadians in the preservation and presentation of these special places, especially through our efforts to ensure that Canadians, visitors and stakeholders appreciate the significance of these national heritage places, and support their protection and enjoyment opportunities.

Des rapports fédéraux reconnaissent l'importance des aidants naturels;
Federal reports recognize the importance of family caregivers;

Reconnaissent l'importance des activités récréatives et culturelles pour les détenus;
Recognize the value of recreational and cultural activities for inmates;

Certains gouvernements reconnaissent l'importance des transports inclusifs.
Some Governments recognize the importance of inclusive transportation.

Reconnaissent l'importance de l'éducation et des opportunités d'apprentissage tout au long de la vie.
Recognise the importance of education and of life-long learning opportunities.

La plupart des gens reconnaissent l'importance de demeurer mobile.
By now most people understand the importance of being mobile-friendly.

Ils reconnaissent l'importance de combler le fossé entre l'ingénierie et la conception.
They understand the importance of bridging the gap between engineering and design.

Des professionnels avertis qui reconnaissent l'importance de normes de qualité.
Knowledgeable professionals who recognize the value of quality standards.

Les Canadiens reconnaissent l'importance des monuments commémoratifs, des cimetières et des sépultures dont ACC est responsable ainsi que l'importance d'assurer leur entretien.
Canadians appreciate the significance of VAC memorials, cemeteries and graves and understand the importance of maintaining them.

Les Juifs contemporains de Rome reconnaissent l'importance de ces symboles.
Rome's contemporary Jews recognize the importance of these symbols.

Les prix reconnaissent l'importance du leadership, de l'engagement et du rendement.
The awards recognize the importance of leadership, commitment and performance.

Les collectivités locales africaines reconnaissent l'importance des espaces nationaux.
African local governments recognise the importance of national spaces.

Parce qu'ils reconnaissent l'importance de la culture, de l'histoire et des racines biologiques.
Because they realize the importance of culture and history as well as the biological roots.

Les trois nouvelles catégories reconnaissent l'importance de leur travail..
The three new categories recognise the importance of their reporting..

Les Parties reconnaissent l'importance de protéger et de préserver l'environnement marin.
The Parties recognise the importance of protecting and preserving the marine environment.

Toutes les entreprises leaders du marché reconnaissent l'importance de la connectivité.
All trading firms understand the importance of connectivity.

Les entreprises reconnaissent l'importance du Plaid Friday, l'alternative du Black Friday.
Local businesses know the importance of Plaid Friday.

Les principaux organismes de santé reconnaissent l'importance de l'allaitement maternel.
Leading health organisations recognise the importance of breastfeeding.

Les conseillers reconnaissent l'importance de valider les émotions, de reconnaître les forces individuelles ainsi que les stratégies d'adaptation.
The counsellors recognize the significance of validating emotions, and acknowledging individual strengths and coping strategies.

Les présentes orientations stratégiques reconnaissent l'importance de cette participation.
These strategic guidelines recognise the importance of this involvement.

Les parties reconnaissent l'importance de pratiques environnementales judicieuses.
The Parties acknowledge the importance of sound environmental practices.

Les intervenants qui utilisent l'approche de la réduction des méfaits reconnaissent l'importance de tout changement positif apporté dans la vie d'une personne.
Harm reduction practitioners acknowledge the significance of any positive change that individuals make in their lives.

Les ministères reconnaissent l'importance de la compétence et de la justice et cherchent des moyens d'améliorer leurs pratiques de dotation.
Departments are aware of the importance of competency and fairness, and are seeking ways to improve their staffing approaches.

Как использовать "reconnaissent l'importance" в Французском предложении

Ces textes reconnaissent l importance du dispositif de contrôle interne dans toutes les sociétés.

Les Collectivités reconnaissent l importance des liens entre les droits humains et la durabilité environnementale.

Ils reconnaissent l importance d un agencement intérieur agréable et adapté aux besoins des hôtes.

L IMPORTANCE DU MENTAL Plus de 70% des entraîneurs reconnaissent l importance du mental dans la performance.

Le site Tous reconnaissent l importance et la valeur historique de l intersection visée par le projet.

Toutes les études réalisées par certaines organisations internationales reconnaissent l importance des bayamsellam dans les familles camerounaises.

Plusieurs reconnaissent l importance de la prévention et se déplacent dans le but premier de passer un test.

Même s ils reconnaissent l importance de la planification et de l épargne, ce n est pas leur priorité.

Résumé Autant les doyens que les membres du corps enseignant reconnaissent l importance de la gestion de la diversité.

Article 3 Propriété intellectuelle Les Parties reconnaissent l importance de protéger et de respecter les droits de la propriété intellectuelle.

Как использовать "recognise the importance, recognize the importance, acknowledge the importance" в Английском предложении

Recognise the importance of lecturer feedback comments.

The student-athletes recognize the importance of schoolwork.

And they recognize the importance of sharing.

Committees recognise the importance of forward planning.

We also recognise the importance of family members.

They acknowledge the importance of that teaching.

Recognize the importance of dynamic inventory positioning.

Recognize the importance of quality pre-hospital care.

Service providers recognize the importance of As-a-Service.

Businesses recognize the importance of Industry 4.0.