Примеры использования Rejeton на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le Rejeton de David..
The Root of David..Ce bébé est ton rejeton.
This baby is your spawn.Il est le rejeton du 0.
He is the son of 0.Rejeton de G'nathus sera.
Spawn of G'nathus.Il est un rejeton de Dieu.
He's an offspring of God.
Люди также переводят
Rejeton ET LES ENTOMBED FOREVER.
Offshoot and entombed them forever.L'de l'Racine Rejeton David.
The Root the Offspring of David.Quelle rejeton infernal est la vôtre?
Which hell spawn is yours?Boot Hill était un rejeton de Felix.
Boot Hill was an offspring of Felix.Rejeton stérile… de jument et d'âne.
Sterile offspring of horse and donkey.Il est le rejeton d'un pécheur.
He's the offspring of a sinner.Nous sommes une partie de Dieu, le rejeton de Dieu.
We're part of God, the offspring of God.Encore un rejeton du paradigme.
Another offshoot of the paradigm.Anshar avait fait semblable à lui Anu, son rejeton.
(15) Anshar made his son Anu like himself.Il était le rejeton d'une souche inconnue.
He was the son of Odoscer Unknown.C'est cela qui fait de vous un rejeton de Jéhovah.
Then that makes you an offspring of Jehovah.Et un rejeton naîtra de ses racines.
And a branch shall grow out of his roots.J'avais été adopté lorsquej'étais encore un simple rejeton.
When I was a kid,I was just another reject.O Seth est le rejeton de Geb et de Nout.
O Seth is the offspring of Geb and Nut.Répondez à votre curiosité etcultivez ce puissant rejeton.
Satisfy your curiosity andgrow this powerful child.Nouveau rejeton: Impi Linux d'Afrique du Sud.
New Child: South African Impi Linux.Jesse Jackson Jr.,prometteur rejeton politique, démissionne.
Jesse Jackson Jr.,promising political scion, resigns.Le rejeton de David, a vaincu! Alleluia!
The root of David has conquered! Alleluia!À Cleveland, un rejeton et un nouveau nom.
An offshoot- and new name- in Cleveland.Un rejeton de ses racines portera du fruit.
From its roots a Branch will bear fruit.Notre Paz est le rejeton d'une branche pauvre.
Our Paz is the scion of a poor branch.Le rejeton du Château de la famille Ratelle.
The scion of the Château Ratelle family.Selon eux, j'étais un rejeton, un membre choisi de la famille.
I was their spawn, their chosen kindred.Un rejeton de ses racines portera du fruit!
A branch from his roots would bear fruit!Mais le messianisme politique était un rejeton de l'optimisme du XIXe siècle.
But political messianism was an offshoot of 19th-century optimism.
