Примеры использования Rejoignent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les Sims rejoignent Facebook.
The Sims meet Facebook.De nombreux avocats nous rejoignent.
A lot of lawyers come to us.((Ils rejoignent les autres).
(they rejoin the others.Femmes et enfants nous rejoignent.
The women and children rejoin us.Nous rejoignent, trois invités.
Joining us, three guests.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rejoint le groupe
rejoignez notre équipe
rejoignez notre communauté
minutes pour rejoindrerejoint le casting
envie de rejoindrerejoint les rangs
possibilité de rejoindrerejoignez-nous sur facebook
rejoignez la conversation
Больше
Использование с наречиями
comment rejoindrefacilement rejoindrepourquoi rejoindrerejoint ensuite
également rejoindrerejoindre facilement
alors rejoignezdéjà rejointrécemment rejointpuis rejoint
Больше
Использование с глаголами
invités à rejoindrepermet de rejoindredécide de rejoindreintéressé à rejoindredemander à rejoindreautorisés à rejoindretentent de rejoindreravis de rejoindrechoisi de rejoindrefier de rejoindre
Больше
Neuf nouveaux pays rejoignent l'espace.
African countries meet on space.Ils rejoignent la piste de bowling.
They go to the bowling alley.Ouais ok il rejoignent après.
It's OK if they come later.Ils rejoignent quasiment tous les villages.
They almost reach all villages.Miliboo et Fabulem rejoignent HomeByMe.
Miliboo and Fabulem join HomeByMe.Elles rejoignent une longue liste de.
They come with a long list of.Shaw et Samuel McClay rejoignent le cabinet.
Shaw and Samuel McClay join the firm.Ils rejoignent la voiture et s'en retournent.
They go to the car and return.Deux hommes noirs rejoignent une femme blanche.
Two black guys meet a white woman.Ils rejoignent Cotonou pour se rendre au Nigéria.
They reach Cotonou before travelling to Nigeria.Insight et Ingenuity rejoignent la flotte d'INEOS.
Insight and Ingenuity join INEOS' fleet.Elles rejoignent ensuite le troupeau des vaches allaitantes.
They then join the suckler herd.En 1986, les coulées rejoignent l'océan pacifique.
In 1986, the cast join the Pacific Ocean.Elles rejoignent aujourd'hui de grands groupes.
Now they come in big groups.La plupart des visiteurs rejoignent Lac Cai en voiture.
Most of visitors reach Lac Cal by car.Ils rejoignent Jérémie à l'usine et se font virtualiser.
They meet Jeremy at the factory and are virtualised.Les Backwaters y rejoignent l'Océan Indien.
This is where the backwaters meet the Indian Ocean.Elles rejoignent aussitôt le royaume des licornes sur Facebook.
They immediately join the Unicorn Kingdom on Facebook.Joseph et ses camarades rejoignent Thun-Saint-Martin.
Joseph and his comrades reach Thun-Saint-Martin.Elles rejoignent les êtres chers qui ont quitté la terre avant elles.
They rejoin loved ones who left the earth before them.Les deux escadrilles rejoignent le 135 Wing à Fassberg.
Both squadrons join 135Wing in Fassberg.Des sentiers rejoignent des fontaines et des bassins où nagent des canards.
Trails join fountains and ponds where ducks swim.Les traducteurs littéraires finlandais rejoignent le syndicat des journalistes.
Finnish literary translators join the Union of Journalists.De plus, ils rejoignent les gens dans leurs propres langues.
And, they reach people in their own languages.Les deux institutions rejoignent un compromis, un deal.
Either both institutions reach a compromise, a deal.
