Примеры использования Relâchant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Soufflais-je en la relâchant.
As I breathe in I relax.Oursin relâchant des œufs.
Ovaries from releasing eggs.Son parfum est très agréable et relâchant.
Its aroma is pleasing and relaxing.Relâchant ainsi la ligne de charge.
Thereby releasing the load line.Je soufflais, relâchant la pression.
I breathe out, releasing pressure.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
relâchez le bouton
relâchez la gâchette
relâcher la pression
relâchez la touche
relâcher la tension
relâchés dans la nature
relâchez la souris
relâchez le levier
bouton est relâchévous relâchez le bouton
Больше
Использование с наречиями
puis relâchezrelâcher immédiatement
relâchez ensuite
relâchez lentement
relâchés plus tard
relâchez simplement
alors relâcherrelâchez toujours
Больше
Использование с глаголами
aider à relâcher
Relâchant les tensions du corps, j'expire.
Releasing the tensions in my body, I breathe out.Femme heureuse relâchant un pigeon en ciel.
Happy woman releasing a pigeon in sky.Cette pensée me fit sourire le relâchant enfin.
That thought made him smile and finally relax.Il ricana, relâchant son contrôle sur elle.
He leaned away, releasing his hold on her.Contractez le périnée en retenant votre souffle et en le relâchant.
Contract the perineum holding breath and releasing.Il sourit, relâchant sa prise.« Non!» cria Spock.
He smiled, loosening his grip."No!" Spock cried.Nag Champa a un effet relativisant, relâchant et éclairant.
Nag Champa has a relativizing, loosening and illuminating effect.Il s'étira, relâchant la tension dans son épaule.
He breathed out, releasing the tension in his shoulders.En expirant, je détends tout mon corps, relâchant toute tension.
Breathing out, I relax my whole body, letting go of any tension.Gels contenant ou relâchant moins de 0,1% de peroxyde d'hydrogène.
Gel that contains or releases less than 0.1% hydrogen peroxide.Le salon est une place idé ale pour avoir un verre relâchant, tranquille.
The lounge is the ideal setting for a relaxing, quiet drink.Quelles sont les cellules relâchant les médiateurs inflammatoires?
Which cells release inflammatory mediators?Ensuite, rallumez-les en appuyant sur le bouton d'alimentation et en le relâchant.
Then, power them on by pressing and releasing the Power button.Il valide la transaction, relâchant ainsi les données.
It validates the transaction, releasing the data.Expirez, relâchant tous les muscles de votre appareil respiratoire.
Breath out, relaxing all the muscles in your breathing apparatus.La batterie peut éclater ou exploser, relâchant des produits chimiques.
Batteries can burst or explode, releasing hazardous chemicals.En le relâchant, il lui explique:« Voilà comment nous traitons les vilains petits garçons..
In releasing him, the officer said,"That's what we do to naughty boys..La terre est paisible, relâchant et absolument sans le bruit.
The land is peaceful, relaxing and absolutely without noise.Un autre test est le test de stimulation de CRH cortisol relâchant l'hormone.
Another test is the CRH(Cortisol releasing hormone) Stimulation Test.C'est pourquoi je suis relâchant mises à jour tous les 10 jours.
That's why I'm releasing updates every 10 days.Charge de la batterie contrôle en enfonçant et relâchant le bouton d'état.
Battery charge check by pressing and releasing the status button.Macrophage relâchant des cytokines- crédit d'illustration: Sciencepics/Shutterstock.
Macrophage releasing cytokines- Illustration Credit: Sciencepics/ Shutterstock.Changez de débattements en pressant puis relâchant le manche de droite.
Change rates by pressing and releasing the right control stick.Relâchant le contrôle, savourant les imperfections, en permettant les- En permettant les imperfections.
Loosening control, savoring the imperfections, allowing the- allowing the imperfections.Dérouler avec 5 bandes sonores relâchant comme vous vous échappez aujourd'hui!
Unwind with 5 relaxing soundtracks as you escape today!
