Примеры использования Relancera на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cela relancera peut-être le Feu.
Maybe this will rekindle the fire.Dans les deux cas, cela relancera la situation.
In both cases, it will revive the situation.Cela relancera un peu l'économie.
This will boost the economy a little.Après cela, Double-Take® relancera la synchronisation.
Afterwards, Double-Take® will synchronize again.Relancera la situation des plantes d'intérieur.
Will revive the situation of indoor plants.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
relancer la croissance
relancé le débat
relancer sa carrière
mesures pour relancerrelancer le dialogue
efforts visant à relancertente de relancermoyens de relancerrelancer la production
efforts pour relancer
Больше
Использование с наречиями
puis relancezrécemment relancérelancé comme
Использование с глаголами
nécessité de relancerdécidé de relanceraider à relanceressayer de relancer
Réduire les inégalités relancera la croissance économique.
Reducing inequality will boost economic growth.LPD relancera un filtre s'il retourne avec ce code.
LPD will restart a filter if it exits with this status.La relance sur base de Clomid relancera donc la machine.
Therefore a Clomid-based recovery will restart the machine.Cette étape relancera une demande d'adresse par le routeur.
This step will restart an address request by the router.Entreprises et territoires,le couple qui relancera la croissance.
Businesses and territories,a duo for revitalizing growth.L'application se relancera aussitôt automatiquement.
The application will restart itself after encountering this error.Enfin j'espère qu'un jour un producteur relancera la série.
Hopefully one day the producers will upload the entire series again.F1 2019 relancera la rivalité entre Alain Prost et Ayrton Senna.
F1 2019 will reignite the rivalry between Prost and Senna.Après cela, Double-Take® relancera la synchronisation.
Afterwards, Double-Take® will carry out synchronization again.Le projet relancera les cultures vivrières et de rente dans la zone du projet.
The project will revive food crop and cash crop production in the project zone.Peut-être que cette participation à l'Eurovision relancera sa carrière.
If anything entering the Eurovision would boost her career.L'utilisateur relancera l'e-vélo après que l'ebike se refroidisse naturellement.
User will re-start the e-bike after the ebike cools naturally.Il nous a fait savoir que, s'il est élu, il relancera le désarmement nucléaire.
He has told us that if elected he will relaunch nuclear disarmament.Eurostat relancera les activités du groupe de travail statistique sur la culture.
Eurostat will re-launch the activities of the statistical working group on culture.Toute activité commerciale relancera la durée de conservation.
Concerning the commercial data, every new activity will relaunch the retention period.
