Примеры использования Reprendra на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle reprendra.
She will reprise.La routine habituelle reprendra.
My usual routine will return.On le reprendra.
We will get it back.Il reprendra le Trône de David.
He will take David's throne.On les reprendra.
We will get'em back.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reprendre le contrôle
reprendre le travail
commission reprendtemps de reprendrereprendre les négociations
conseil a reprisreprendre la route
reprendre contact
reprend la présidence
reprend son rôle
Больше
Использование с наречиями
puis repriscomment reprendrereprendre là où
également reprisreprend également
reprend automatiquement
ensuite reprisreprend alors
non reprisrepris comme
Больше
Использование с глаголами
décide de reprendreparties à reprendreautorisé à reprendreparties de reprendreenvisage de reprendrenécessité de reprendreinvité à reprendrerefuse de reprendreaccepté de reprendrepermet de reprendre
Больше
On reprendra demain matin.
We will start again in the morning.Kramer les reprendra.
Kramer will take them back.On reprendra de là.
We will take it from here.Et la République reprendra vie.
The Republic will live again.Elle reprendra le piano.
She will take the piano.J'espère que l'histoire reprendra bientôt.
I hope the story continues soon.Zora reprendra son pouvoir.
Orlando will regain its strength.Le service normal reprendra sous peu.
Normal service shall resume soon.On reprendra dans la matinée.
We will start again in the morning.Votre signal reprendra sous peu.
Your signal will return shortly.Reprendra sa valeur précédente.
Will return their previous values.On le reprendra.
We will get him again.On reprendra vers 6 heures moins cinq.
We shall resume at 5 to 6.00.Ma lumière reprendra ses ailes.
My light will retake its wings.On reprendra là la semaine prochaine.
We will pick up there next week.
