Примеры использования Sera de retour на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sera de retour le 30.
Will come back on 30th.La voix sera de retour.
The voice would be back.Sera de retour pour les autres chambres!
Will come back for the other rooms!La voix sera de retour.
Your voice will come back.Excelente… lo recommander et sera de retour.
Excelente… lo recommend and will return.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
retour vers le futur
frais de retourretour volontaire
grand retourretour à la normale
bon retourle retour volontaire
meilleur retourretour en arrière
retour en haut
Больше
Использование с глаголами
retour des réfugiés
le retour des réfugiés
retour des personnes déplacées
donner en retourmarque le retourfaciliter le retourretour librement consenti
concernant le retourappuyez sur retourannonce le retour
Больше
Использование с существительными
retour sur investissement
chemin du retouradresse de retourpolitique de retourretour au travail
retour à la liste
voyage de retourretour à la maison
point de non-retourvol de retour
Больше
L'espoir sera de retour bientôt.
Hope will back soon.Dans le cas contraire, la maladie sera de retour.
Otherwise the diseases will return.La magie sera de retour.
But the magic will come back.Il sera de retour dans Doctor Who!
He would return to Doctor Who!La croissance sera de retour.
Growth will come back.Il sera de retour à 4 heures.
He will come back at four.Jack Bauer sera de retour.
Jack Bauer is coming back.Il sera de retour en 12 mars.
He will return on March 12.Le Ford Ranger sera de retour.
Ford Ranger is coming back.Bon, sera de retour pour plus.
Good, will back for more.L'hélicoptère sera de retour.
But the helicopter would be back.Il sera de retour dans 8 jours.
He would be back in 8 days.Mais quand elle sera de retour sur pied.
But when she gets back on her feet.Il sera de retour dans un jour ou deux.
He will be back in a day or two.Le Village des neiges sera de retour en 2013.
The Snow Village will be back in 2013.Tom sera de retour dans une seconde.
Tom will be back in a second.Que vas-tu faire en premier quand on sera de retour?
What are you gonna do first when we get back?Winter sera de retour pour elle.
Winter will be back for her.Néanmoins, il indique qu'il sera de retour« bientôt.
He did say, however, that he would return“very soon.Quand on sera de retour à Los Angeles.
When we get back to L.A.Je vais faire le changement administratif quand on sera de retour.
I'm gonna change it legally when we get back.La série sera de retour en 2020.
The series is returning in 2020.Qui sera de retour l'année prochaine?
Who will come back next year?Nouvelles- Full Tilt Poker sera de retour sur Mars 2012?
News- Full Tilt Poker will return on March 2012?Il sera de retour au sommet très bientôt.
He will be back at the top soon enough.
