Примеры использования Serons de retour на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous serons de retour!
We shall be back!Dans l'ensemble, nous serons de retour.
Overall, We will be back.Nous serons de retour ici.
We will return here.Grande ville, nous serons de retour..
Great city; we'll come back..Nous serons de retour bientôt!
We will return soon!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
retour vers le futur
frais de retourretour volontaire
grand retourretour à la normale
bon retourle retour volontaire
meilleur retourretour en arrière
retour en haut
Больше
Использование с глаголами
retour des réfugiés
le retour des réfugiés
retour des personnes déplacées
donner en retourmarque le retourfaciliter le retourretour librement consenti
concernant le retourappuyez sur retourannonce le retour
Больше
Использование с существительными
retour sur investissement
chemin du retouradresse de retourpolitique de retourretour au travail
retour à la liste
voyage de retourretour à la maison
point de non-retourvol de retour
Больше
Nous avons appris que nous serons de retour le même plan.
We learned we get back the same plane.Nous serons de retour pour vous.
We will be back for you.Vous serez payé lorsque nous serons de retour.
You'll Nous serons de retour très bientôt.
We are coming back soon.Donc j'aimerais que nous parlions de Corey quand nous serons de retour.
So I want to talk about Corey when we come back.Pérou, nous serons de retour.
Peru, we will come back!!Nous serons de retour le 14 janvier.
We will return on January 14.Ils étaient très heureux d'apprendre que nous serons de retour en 2017!
They Nous serons de retour dans 4086529.
We will be back in 4086529.Alors, quand nous serons de retour demain.
So when we get back tomorrow.Nous serons de retour le mardi 3 juillet.
We will return on Tuesday, July 3rd.Oui, oui, nous serons de retour avant.
Yes, yes, we shall be back before then.Nous serons de retour le lundi 4 janvier. Joyeux temps des fêtes! Toutes les nouvelles.
We will come back on January 4, 2016. Happy Holidays! All news.J'espère que nous serons de retour dans les points..
Hopefully we get back to the points..Nous serons de retour à 25 midi 45. L'huissier vous raccompagnera hors du prétoire.
We will come back at 12.45. The 4 Court Usher Et quand nous serons de retour, retourne la faveur.
And when we get back, return the favor.Nous serons de retour prochainement avec une nouvelle série.
We are coming back soon with an excellent new series.Et quand nous serons de retour à New York, nous devons parler.
But when we get back to New York, we have to talk..Nous serons de retour le 1er septembre.
We will return on September 1.Les Jeux se tiendront à Minsk en 2019. Le 20 août nous serons de retour des montagnes, et deux jours plus tard notre équipe se rendra à Kstovo(région de Nijni Novgorod) en Russie pour participer au stage d'athlètes.
On August 20 we are returning from our sports camp in the mountains, and later, in the next two days we will Nous serons de retour à l'été afin que nous puissions passer plus de temps par la rivière.
If we come back in the Summer we will be able to walk across the river.Et nous serons de retour bientôt, très bientôt.
And we will be back soon, very soon.Nous serons de retour très bientôt.
We will come back very shortly.Nous serons de retour lundi 8 juillet.
We will return Monday, July 8.Nous serons de retour avec des amis.
We will come back with our friends.
