Примеры использования Serai revenu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je serai revenu à temps.
I will be back in time.On peut parler de ça quand je serai revenu?
Can we talk about this when I get back?Je serai revenu pour 10 h.
I will be back by 10.Dans une quinzaine, je serai revenu à Croisset.
In a fortnight I shall be back in Croisset.Je serai revenu d'ici là.
I should be back by then.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
faible revenupays à revenu intermédiaire
ministre du revenu national
autres revenusrevenu national brut
revenus annuels
revenus publicitaires
revenus bruts
le revenu net
revenus totaux
Больше
Использование с глаголами
revenus générés
pays à revenu élevé
générer des revenusrevenus provenant
revenus tirés
les revenus générés
les revenus tirés
revenus reportés
augmenter les revenusrevenus gagnés
Больше
Использование с существительными
impôt sur le revenusource de revenusgénératrices de revenuspays à revenudéclaration de revenusrépartition des revenusperte de revenussécurité du revenuinégalités de revenusinégalité des revenus
Больше
Je te dirai quand je serai revenu du labo.
I will let you know when I get back from the lab.Je serai revenu pour 1 heure.
I will be back by 1:00.Chronométrez-moi. Je serai revenu dans 30 secondes.
Time me, and I will be back in 30 seconds flat.Je serai revenu dans 30 minutes.
I will be back in 30.Très bien, tout le monde, je serai revenu dans une semaine.
All right, everybody. I will be back in a week.Je serai revenu dans deux jours.
I return in two days.Reprenons à partir d'ici quand je serai revenu des toilettes.
Let's pick up here after I come back from the bathroom.Je serai revenu pour dîner.
I shall be back to dinner.Je déposerai le brevet dès que je serai revenu de Londres.
I will apply for the patent, as soon as I get back from London.Je serai revenu pour 9 heures.
I will be back before 9:00.Oh, je dois aller voir Julia demain, mais je serai revenu à temps.
Oh, I'm going to see julia tomorrow, but I will be back in time.Je serai revenu pour le déjeuner.
I will be back for lunch.Dès que je serai revenu de l'armée.
As soon as I get back from the field.Je serai revenu avant 8 H. et j'arriverai à temps à l'école..
I'll return before 8 A.M. and get to school on time..Quand je serai revenu, tu me raconteras le baseball.
When I come back you can tell me about the baseball..
