Примеры использования Relevons на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous relevons les défis.
We meet the challenge.Électromobilité- Nous relevons le défi.
E-mobility- We Rise to the Challenge.Nous relevons le défi!
We rise to the challenge!C'est justement ces défis que nous relevons.
It is precisely these challenges that we address.Nous relevons l'ironie des faits.
We note the irony.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
relever les défis
défis à relevercomité relèverelevant de la compétence
relève de la responsabilité
les défis à releverrelever ce défi
relevés de notes
comité a relevérelever des défis
Больше
Использование с наречиями
relève directement
relève également
relève aussi
qui relève directement
comme relevanttout en relevantil relève également
comité relève également
relève toutefois
il relève aussi
Больше
Использование с глаголами
convient de releverimportant de releverintéressant de releverpermis de releveraider à relevercontinue de relevervise à relevernécessité de releverdécidé de releverconsiste à relever
Больше
Chaque jour nous tous relevons le même défi.
Each day we all face the same challenge.Nous relevons beaucoup de défis.
We face many challenges.Passionnés par notre métier, nous relevons chaque défi!
From our passion for the profession we meet any challenge!Relevons le défi des 40 jours!
Take the 40-Day Challenge!Comment nous relevons la barre.
How we raise the bar.Nous relevons directement du Parlement.
We report to the Parliament.Chaque jour nous tous relevons le même défi. Spam.
Each day we all face the same challenge. Spam.Nous relevons dans le Coran ce verset.
Thus we find in the Quran.Comme le comité de la Nouvelle-Galles du Sud, nous relevons du Parlement.
As in New South Wales we report to the Parliament.Nous relevons de Mme Figueroa.
We report to Miss Figueroa.Gestion des excrétas et des eaux usées Nous relevons trois défis principaux.
Management of Excreta, Wastewater and Sludge We address three main challenges in faecal sludge mangement.Nous vous relevons en tant que parent.
We relieve you as a parent.Relevons aussi que cette déclaration.
Note also that this statement.Ensemble, nous relevons les plus grands défis.
Together we face the biggest challenges.Relevons aussi l'expression O. Claud.
Also note the expression O. Claud.À Sellafield, nous relevons un défi historique.
At Sellafield, UK, We Tackle a Historic Challenge.Relevons ce défi en confiance!
So take on the challenge with confidence!La qualité avec laquelle nous relevons ces défis demeure de notre responsabilité.
How we face those challenges is still our responsibility.Relevons nos standards écologiques.
Let's raise our environmental standards.Nous vous relevons de votre commandement.
We relieve you of your command.Relevons d'abord quelques éléments positifs.
Let us first note some positive elements.Ainsi nous relevons de grands et difficiles défis.
So we face big and difficult challenges.Relevons qu'une pension alimentaire peut être révisée.
Note that an alimony can be revised.Aujourd'hui nous relevons deux faiblesses au sein de la coalition.
Today we face two weaknesses in the coalition.Relevons des défis illustrés, sketchés ou animés!
Take on illustrated, sketched or animated challenges!
