Примеры использования Relie toutes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il relie toutes les banques.
It links all the banks.The Hedgehog route relie toutes les liaisons.
The Hedgehog Route links all the routes together.Il relie toutes les zones du jardin Feng Shui.
It connects all areas of the Feng Shui garden.Quel endroit relie toutes ces rues?
What streets connect all these places?SNV relie toutes les parties prenantes nationales.
SNV connects all in-country parties involved.Le réseau routier de l'île relie toutes les villes.
The island's road network connects all its towns.Un câble relie toutes les unités sur le PC.
One cable connects all units to the PC.Une logique historique fondamentale relie toutes ces crises.
There is a basic historical logic linking all of them.Le réseau relie toutes les villes secondaires du pays.
The network links all the country's secondary towns.Là, vous puisez dans l'énergie qui relie toutes choses.
Here you tap into the energy which ties all things together.Un réseau qui relie toutes les cellules SD.
A network that links all the SD cells.Relie toutes les étoiles en ne faisant que quatre lignes droites.
Connect all the stars with only 4 straight lines.Un excellent réseau relie toutes les grandes villes.
There is a comprehensive network linking all major cities.Relie toutes ces choses ensemble pour arriver à une conclusion.
Connect all these things together to come to a conclusion.La piste cyclable relie toutes ces villes de plage ensemble.
The bike path links all these beach cities together.La foi devient cette force qui pénètre et relie toutes nos actions.
Faith becomes the force pervading and linking all our actions.Un fil rouge relie toutes, toutes ces histoires. Attention.
A red thread links all these events. Attention now.La gravité est la force vitale qui relie toutes réalités en une.
A: Gravity is the life force that binds all realities as one.Il relie toutes les dates d'échéance, les tâches et les membres de l'équipe.
It links all due dates, tasks and team members.Il y a une ligne circulaire qui relie toutes les lignes du métro.
It has a circular line that links all metro lines.
