Примеры использования Relieront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Goujons relieront les jambes pour le siège.
Dowels will connect the legs to the seat.Deux nouveaux ascenseurs relieront la ligne verte.
Two new elevators connecting to the Green line.Les autres relieront la ville aux zones périphériques.
The others will link the city with outlying areas.Après tout, quelques câbles relieront les deux.
After all, a few cords will be connecting the two.Les trains relieront San Francisco à San Jose.
The Caltrain connect San Francisco to San Jose.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reliée à la sortie
route reliantcoûts reliésactivités reliéessujets reliésreliée au continent
questions reliéesrelie la ville
problèmes reliésligne reliant
Больше
Использование с наречиями
bien reliédirectement reliétrès bien reliérelié directement
également reliécomment reliernon reliésrelié électriquement
relie également
reliés ensemble
Больше
Использование с глаголами
permet de relierutilisé pour relierconsiste à reliervise à reliernécessité de reliersert à relierdestiné à relierconstruit pour relierconçu pour relierreliés pour former
Больше
Nouveaux corridors et sentiers sauvages relieront le réseau.
New wildlife corridors& trails will link the network.Des câbles relieront le moteur et la batterie.
A set of cables connects the motor and the battery.Les vols de la compagnie"S7 Airlines" relieront Moscou et Saransk.
Flights of the company"S7 Airlines" will link Moscow and Saransk.Des ponts relieront ce territoire à la capitale.
Bridges will connect this territory to the capital.Les systèmes de communications relieront l'Est et l'Ouest.
The communications systems will tie into East and West.Ils relieront, ou feront fusionner, créativement, la vie et la forme.
They will link or blend life and form creatively.Des allées olympiques relieront les deux live sites officiels.
Each Olympic avenue connects two Olympic sites.Ils relieront et feront fusionner la vie et la forme d'une façon créatrice.
They link and blend life and form creatively.Deux nouveaux ascenseurs relieront la mezzanine aux quais.
Two new elevators will connect the mezzanine to the platform.Ils relieront à une page de liste des autres jeux avec les tags mêmes.
They will link to a page listing other games with the same tags.Cet été, quelque 48 compagnies aériennes relieront Genève à 118 destinations.
This summer, 48 airlines will link Geneva to 118 destinations.Les chemins de fer relieront 75% des districts du Xinjiang d'ici à 2020.
Railway to connect 75 pct Xinjiang counties by 2020.Ce seront 70 heures de célébrations dans la société israélienne qui nous relieront tous.
These will be 70 hours of celebrations in Israeli society that connect us all.Les deux autres lignes relieront Marseille à Agadir et Ouarzazate.
The other two lines will link Marseille with Agadir and Ouarzazate.Ils relieront plutôt les trois secteurs aux stations REM de la Rive-Sud.
Instead, they will link these three sectors to South Shore REM stations.
