Примеры использования Rendre des comptes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Qui doit rendre des comptes.
Who must give account.Rendre des comptes à la population canadienne.
Accountability to the Canadian People.L'art de rendre des comptes.
The Art of Accountability.Rendre des comptes est d'autant plus important.
Accountability is even more important.Elle a dû rendre des comptes.
It has had to give account.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rendre visite
rend hommage
rendre compte
nous rendre visite
services renduscomptes rendusme rends compte
me suis rendu compte
décision renduerend la vie
Больше
Использование с наречиями
comment rendrerend plus
rend très
rend également
rend encore
les rend plus
rend particulièrement
le rend très
rendant ainsi
rend aussi
Больше
Использование с глаголами
vise à rendrecontribue à rendreaider à rendrepermet de rendreconçu pour rendreconsiste à rendrenécessité de rendreessaie de rendreutilisé pour rendretend à rendre
Больше
Les dirigeants des banques faillies doivent rendre des comptes.
Ex-directors of failed banks must be brought to account.Je dois rendre des comptes aux gens..
I have to report to people..Ã tape 5. Surveiller et rendre des comptes.
Step 5 Monitor and report.Je devrais rendre des comptes si j'en abuse.
Must give account if I abuse it.Mais il est arrivé le moment de rendre des comptes.
But the day of reckoning has arrived.Le jour de rendre des comptes est venu!.
The Day of Accountability Is Coming!.Les institutions nationales doivent rendre des comptes.
National institutions must be accountable.Mais je dois rendre des comptes au maitre..
I have to report this to the master..Rendre des comptes régulièrement au ministère du Patrimoine canadien.
Report regularly to the Minister of Canadian Heritage;Israël doit rendre des comptes.
Israel must be brought to account.Et…"devra rendre des comptes directement et uniquement à ce département.
And… shall report directly and solely to this division.Auxquels nous devons rendre des comptes.
To Whom we must give account.Il doit rendre des comptes aux citoyens.
He should be accountable to the citizens.Avoir un défi pour rendre des comptes.
Have a challenge for accountability.Il doit rendre des comptes à l'Assemblée générale.
It should be accountable to the General Assembly.
