RESSERREZ на Английском - Английский перевод

• tighten
• close
• strengthen
• re-torque
• narrow

Примеры использования Resserrez на Французском языке и их переводы на Английский язык

Resserrez les rangs!
Close ranks!

Dans ce cas, resserrez les vis.
In this case, tighten the screws.

Resserrez le cercle sacré.
Close the holy circle tighter.

Après le réglage, resserrez toutes les vis.
After adjustment, tighten all the screws.

Resserrez les deux vis dans l'insert.
Retighten both screws into insert.

Étape 4: IMPORTANT: Resserrez tous les boulons.
Step 4: IMPORTANT: Tighten all bolts.

Resserrez pleinement les vis de lame 22.
Fully tighten the blade screws 22.

Refermez le couvercle de la lampe et resserrez la vis.
Close the lamp cover and tighten the screw.

Puis resserrez les quatre vis.
Then re-tighten the four screws.

Vérifiez les branchements et resserrez si nécessaire.
Check the connections and, if necessary, tighten.

Resserrez les vis, boulons et garnitures.
Tighten all screws, bolts, and fittings.

Refermez le compartiment à pile et resserrez la vis.
Close the battery compartment and tighten the screw.

Resserrez les écrous et les boulons de l'étape 1.
Tighten nuts and bolts from Step 1.

Replacez le filtre dans la position correcte et resserrez les écrous.
Replace filter in proper position and tighten nuts.

Contrôlez et resserrez toutes les vis de moteur.
Check and tighten all engine screws.

Quand le monde autour de vous est en mouvement, vous resserrez les rangs.
When the world around you is in flux, you close ranks.

Desserrez et resserrez pour l'assemblage final.
Loosen and tighten for final assembly.

Polissez les connexions, ajoutez le ressort et le verrou et resserrez les connexions.
Polish connections, add spring and lock, and tighten connections.

Resserrez la poignée dans sa nouvelle position.
Retighten the handgrip in the new position.

Si un patin doit être retiré ou remplacé, resserrez les boulons 100 heures après l'installation pour vous assurer que le patin reste bien serré.
In the event a shoe is removed or replaced, re-torque the bolts at 100 hours after installation to ensure the shoe remains tight.

Как использовать "resserrez" в Французском предложении

Resserrez encore une fois les vis.

Vous pouvez resserrez les lien de...

Resserrez chaque boule l’une contre l’autre.

Resserrez alors fermement les quatre boulons.

Puis resserrez bien cette attache parisienne.

Resserrez vos omoplates l’une vers l’autre.

Vous resserrez les liens familiaux, bravo!

Resserrez les omoplates en rapprochant les coudes.

Resserrez les bretelles pour trouver l’ajustement parfait.

Resserrez les boulons ou molettes mal serrés.

Как использовать "tighten, close" в Английском предложении

Just don't over tighten the screws.

Tighten the exterior lever set screw.

Tighten screws properly during the procedures.

Tighten the lift rod lock nuts.

Travel far and travel close by.

Tighten the loop around the neck.

Bonus: You'll tighten and tone too.

Tighten all bows and trim ends.

The event will close around 4pm.

Maybe you can tighten them up.