RESTENT ASSEZ на Английском - Английский перевод

• remain quite
• remain fairly
• still quite
• remain rather
• remain relatively
• are quite
• are pretty
• are very
• stay pretty
• remain pretty
• remain somewhat
• are rather
• stay fairly
• still pretty
• is fairly
• still fairly

Примеры использования Restent assez на Французском языке и их переводы на Английский язык

Les choses restent assez stables.
Things are pretty stable.

Les lieux où on peut la trouver restent assez rares.
The places you can find that are pretty rare.

Ils restent assez caricaturaux.
They are rather cartoonish.

Ces deux langues restent assez proches.
These two languages are pretty close.

Ils restent assez similaires mais partagent quelques différences clés.
They remain quite similar but do share a few key differences.

Les résultats restent assez discrets.
The results are rather discrete.

Mais les ruptures radicales avec les mondes du spectacle restent assez rares.
Yet radical ruptures from the performing arts remain fairly rare.

Financement restent assez limitées.
Funding is still quite limited.

Les frais pour un virement international restent assez élevés.
The cost of going international is still quite high.

Les banques restent assez traditionnelles.
Banks are very traditional.

La charge et le nombre du personnel restent assez stables.
Workload and staff remain fairly constant.

Les jeunes restent assez attachés à leurs traditions.
Young people remain quite attached to their traditions.

Par eux-mêmes, les chats restent assez propres.
By themselves, cats stay fairly clean.

Les températures restent assez stables toute l'année, entre 700 ° F et 65 ° F.
Temperatures stay fairly steady throughout the year, between 65°F and 80°F.

Les revendications choisies restent assez modérées.
Selected claims remain quite moderate.

Les couleurs restent assez fidèles en intensité et le papier absorbe bien l'eau.
The colors remain quite faithful in intensity and the paper absorbs well the water.

Mais ces programmes restent assez discrets.
However, these programs are very discrete.

Les plantes restent assez courte avec peu de ramification, parfaite pour les configurations SOG.
The plants remain rather short with little branching, perfect for SOG setups.

Comme tu le soulignes, ils restent assez onéreux.
And as you say, they are quite expensive.

Les prix des hôtels restent assez stables(mais élevés), et l'humidité devient plus lourde.
Hotel prices remain pretty steady, but the humidity gets heavier and heavier.

Как использовать "restent assez" в Французском предложении

Sinon, les prix restent assez élevés.

Les objets Bwa restent assez peu...

Les procédures nouvelles restent assez complexes.

Cependant les conditions restent assez restrictives.

Ses origines réelles restent assez floues.

Malgré tout, elles restent assez explicites.

Les compétences demandées restent assez classiques.

Mais les conditions restent assez floues.

Mais mes souvenirs restent assez flous.

Des objectifs qui restent assez flous.

Как использовать "still quite, remain fairly" в Английском предложении

Some library markings, still quite decent.

remain fairly absent from associated research.

That's why i'm still quite clueless.

Taste wise was still quite acceptable.

The elastics are still quite springy1.

Homework should remain fairly constant i.e.

It's unstable, but still quite remarkable.

You know, we’re still quite tentative.

ePaper displays are still quite expensive.

Hope you are still quite well.