Примеры использования Retransmis на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Message retransmis de %s.
Forwarded message from%s.Ce mail peut être retransmis.
This email can be forwarded.Je leur ai retransmis votre requête.
I've forwarded them your request.Les messages perdus sont retransmis.
Lost data is re-transmitted.Retransmis en direct par Sympatico/ MSN.
Broadcast live by Sympatico/ MSN.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
retransmis à la télévision
retransmis par satellite
Signal qui est retransmis.
Signal, is retransmitted.J'ai retransmis votre message à Robert.
I've forwarded your letter to Robert.L'événement est retransmis en direct.[14.
The event is broadcast live.[14.J'ai retransmis votre message à Robert.
I have forwarded your message to Robert.Cet atelier sera retransmis en direct.
The workshop will also be streamed live.Il sera retransmis en direct jusqu'au niveau du panchayat.
It will be telecast live up to the panchayat level.Il est donc immédiatement retransmis.
It is therefore retransmitted immediately.Le concert est retransmis à la radio.
The concert was broadcast on the radio.Sinon, il est immédiatement retransmis.
Otherwise, it is retransmitted immediately.Leur mariage fut retransmis à la télévision.
Their wedding was televised on TV.Française, il aurait fallu que le message soit retransmis par.
French, that communication would have passed through.Tu sais s'il sera retransmis en streaming?
Do you know if it will be streamed live?Retransmissions: Nombre de paquets retransmis qui ont été endommagés ou perdus.
Retransmissions- number of retransmitted packets which were damaged or lost.Les deux évènements seront retransmis en live.
Both events will be webcast live.Le débat sera retransmis en direct sur internet.
The debate will be streamed live over the internet;
