REVENDIQUÉES на Английском - Английский перевод

• claimed
• asserted
• demanded
• claims
• claim
• claiming

Примеры использования Revendiquées на Французском языке и их переводы на Английский язык

Revendiquées par l'Argentine.
Claims by Argentina.

Hautement revendiquées par elle.
Greatest claim upon her.

Mais y a-t-il des terres non revendiquées?
Is there land here without claim?

Elles sont revendiquées par l'Argentine.
They are claimed by Argentina.

Elle ont même été parfois ouvertement revendiquées.
It is even occasionally openly asserted.

Zones maritimes revendiquées 24 12.
Claims to maritime zones. 24 11.

Régions revendiquées dans les Territoires du Nord-Ouest.
Land Claim areas of Northwest Territories.

Ce sont des positions revendiquées et assumées.
They are claims made and occurrence.

Une présentation du budget pour les terres revendiquées.
This is a presentation of the budget for the land claims area.

Quelles sont les idées revendiquées par votre parti?
What are the ideas claimed by your party?

Les libéraux doivent intervenir dans le conflit sur les terres revendiquées à Oka.
Liberal Government of Canada must intervene in land claim at Oka.

Frontières revendiquées par le Somaliland et le Puntland.
Claimed borders of Somaliland and Puntland.

Informations concernant les couleurs revendiquées(toutes les langues.
Information concerning colors claimed(all languages.

Les utilisations revendiquées de ces composés sont le traitement de l'inflammation et l'asthme.
Claimed uses are the treatment of inflammation and asthma.

Les îles Paracel sont également revendiquées par le Vietnam et Taïwan.
The Paracels are also claimed by Vietnam and Taiwan.

Initiatives privées, revendiquées par les sociétés attentives à la dynamique de tarification des émissions carbone.
Private initiatives demanded by companies attentive to the carbon emissions pricing dynamic.

Les îles Paracel sont également revendiquées par le Vietnam et Taïwan.
The Paracel Islands are also claimed by Taiwan and Vietnam.

À l'échelle nationale, la fin de la guerre froide a déclenché une instabilité politique en raison des réformes institutionnelles revendiquées par la population congolaise.
Internally, the end of the Cold War sparked political unrest as the Congolese people demanded institutional reforms.

Les îles sont revendiquées comme territoire du Japon.
The islands are claimed as a territory of Japan.

Une vérification par une tierce partie des réductions revendiquées sera requise.
Third-party verification of reduction claims will be required.

Как использовать "revendiquées" в Французском предложении

Des attaques revendiquées par Al-Qaida Maghreb

Des attaques terroristes revendiquées par l’EI.

Ces attaques sont revendiquées par l’EI.

Toutes ont été revendiquées par l’EI.

Des attaques revendiquées par "l'Etat islamique".

Ces terres revendiquées par les Argentins?!

Les plus revendiquées sont les suivantes :

Les attaques sont revendiquées par les.

Les attaques viennent d’être revendiquées par l’EI.

Как использовать "demanded, claimed, asserted" в Английском предложении

God demanded purity and strict obedience.

While Sabine Pilot Services claimed Mr.

asserted for the turning number function?

Capri Cafaro asserted Thursday that U.S.

George Rangold was its asserted proprietor.

They asserted that God must answer.

Another al-Qaeda affiliate, al-Mourabitoun, claimed responsibility.

IIOP clients can use asserted identity.

John Jackson claimed the 1969 U.S.

You claimed that competition was unfair.