Примеры использования Rien garder на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je ne peux rien garder.
I can't keep anything in.Ne peut rien garder de vous les joueurs aigle-eyed.
Can't keep anything from you eagle-eyed gamers.Je ne peux rien garder.
I can't keep anything down.Tu ne peux rien garder, sauf une couverture et tes frusques.
You don't get to keep anything, just a blanket and clothes.Je ne peux rien garder.
No.- I can't keep anything down.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gardez un œil
garder une trace
aide à gardergardez en tête
garder le contrôle
garder le silence
gardez les yeux
garder les choses
gardez vos yeux
garder le contact
Больше
Использование с наречиями
tout en gardantcomment gardergardez toujours
toujours gardermieux gardésbien gardéalors gardezégalement garderaussi garderpourquoi garder
Больше
Использование с глаголами
important de garderessayez de garderpermet de garderaider à garderconçu pour garderdécide de garderréussi à garderconsiste à garderconseillé de garderrecommandé de garder
Больше
Il a souffert d'une diarrhée persistante et ne pouvait rien garder.
He suffered persistent diarrhea and couldn't keep anything down.On ne peut rien garder ici.
I can't keep anything in here.Ça signifie qu'elle ne peut rien garder.
It means she can't hold anything down.Je ne vais rien garder pour moi.
I will keep nothing for myself.Comme s'il ne pouvait rien garder.
Like he could not keep anything in.Je ne veux rien garder pour moi.
I do not want to keep anything for myself.Christ a donné pour nous sa vie, sans rien garder.
Christ gave his life for us, withholding nothing.Mridula ne peut rien garder pour elle.
Mridula can't keep anything to herself.Certaines femmes ne vomissent pas trop, alors qued'autres ne peuvent rien garder.
Some women don't vomit too much,while others can't keep anything in.Il ne pouvait rien garder pour lui- même.
He could not keep anything for himself.Ce que nous recevons,nous devons le redonner, sans rien garder pour nous-mêmes.
That which we receive,we should give again without keeping anything for ourselves.Elle ne peut rien garder dans son estomac.
He can't keep anything in his stomach.Je me souviens quand je ne pouvais rien garder dans mon estomac.
The problem was I couldn't keep anything in my stomach.On peut rien garder secret, de nos jours.
Can't keep anything a secret these days.Tout donner, ne rien garder pour soi.
Giving Him everything, not keeping anything for Himself.
