Примеры использования Rien ne va se passer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rien ne va se passer.
Nothing's gonna happen.Passe trois, rien ne va se passer.
Pass three, nothing's going to happen.Rien ne va se passer.
Nothing's going to happen.Malheureusement, rien ne va se passer.
Unfortunately nothing Will happen.Rien ne va se passer.
Nothing is going to happen.
Люди также переводят
Ecoute, Kevin, rien ne va se passer.
Look, Kevin, nothing's going to happen.Rien ne va se passer, petite.
Nothing's gonna happen, girlie.Vous dites tous deux que rien ne va se passer.
Each one claims that nothing's going to happen.Mais rien ne va se passer.
But nothing will happen.Comment peux-tu être sûr que rien ne va se passer?
How can you be sure nothing's going to happen?Mais rien ne va se passer.
But nothing's gonna happen.Rien ne va se passer là-bas.
Nothing is going to happen there.Mais bien sûr, rien ne va se passer comme prévu.
But of course, nothing will happen as planned.Rien ne va se passer comme espéré.
Nothing will go as expected.Mais ce jour- là, rien ne va se passer comme d'habitude!
Today, however, nothing will happen as usual!Rien ne va se passer aujourd'hui.
Nothing is going to happen today.Je sais où est ma place Et rien ne va se passer, yeah, yeah.
I know where I belong, nothing's gonna happen, yeah.Rien ne va se passer en deux jours.
Nothing will happen in two hours.Je suis sûr à 95-99% que rien ne va se passer d'ici la fin du mercato.
I Rien ne va se passer sur cette terre.
Nothing is going to happen on this land..
