Примеры использования Rougit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et il rougit.
And he flushed.Elle rougit pour son père.
And she blushed for her father.Ma mére aussi rougit.
My mother blush too.Son aura rougit grave!
Major red aura!Tu sais comment elle rougit.
You know how red she gets.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
yeux rougispeau rougievisage rougi
Calvin rougit avec.
Calvin flushed with.La glande mammaire devient douloureuse, rougit.
The mammary gland becomes painful, reddens.Bean rougit de colère.
Bean flushed with anger.Son nom provient de son feuillage qui rougit à l'automne.
Its name is derived from its leaves which turn red in autumn.Gregor rougit légèrement.
Gregor flushed slightly.Pendant que sa mère attend avec angoisse son retour, tandis que le ciel rougit.
While her mother is anxiously waiting for her return till the sky turns red.Baynes rougit de plaisir.
Baynes flushed with pleasure.Personne ne peut comprendre le mystère de la piété tant qu'il rougit de porter la Croix du Christ.
No one can comprehend the mystery of godliness so long as he is ashamed to bear the cross of Christ.Pelorat rougit de plaisir.
Pelorat flushed with pleasure.Rougit, mais n'éteint pas leur flamme fantastique;
Reddens, but does not quench their eerie flame;Quand la pomme rougit N'épie jamais.
Where the apple reddens Never pry.Il rougit et pâlit successivement;
He grew pale and red alternately;Une peau déshydratée rougit, s'assèche et perd de son éclat.
A dehydrated skin becomes red, dry and loses its brightness.Guy rougit jusqu'aux racines de ses cheveux blonds.
Guy blushed to the roots of his blond hair.Il pâlit et rougit alternativement.
She turns pale and red alternately.
