Примеры использования Sa liaison на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et sa liaison.
And her affair.Vengeance pour sa liaison.
Payback for her affair.Sa liaison avec Klamm.
Her affair with Klamm.Que dit-elle de sa liaison avec lui?
What does she say about her affair with him?Sa liaison avec David.
His relation to David.J'approuve totalement sa liaison avec Laurent!
I totally approve her affair with Laurent!Pour sa liaison avec une espionne russe.
For his liaison with a russian spying.Il était de plus en plus furieux de sa liaison.
He was increasingly angry over her affair.Elle évoque sa liaison avec Bill Clinton.
She also talks her relationship with Bill Clinton.Sa liaison dure plus longtemps que celle de l'α-MSH.
Its binding lasts longer than that of α-MSH.L'aéroport d'Anvers perd sa liaison avec Londres.
Antwerp lost its connection to London city.Le couple a divorcé à 1805 après avoir découvert sa liaison.
The couple divorced in 1805 after he discovered her affair.Et Eve vous a parlé de sa liaison avec Carlos.
And Eve had told you about her affair with Carlos.Au début, sa liaison avec Julie Gayet daterait de plus d'un mois.
At first his liaison with Julie Gayet had only been going on a month.Naomi est fatiguée de devoir cacher sa liaison avec Max.
Naomi is sick of hiding her relationship with Max.Sa liaison avec l'ordinateur 94 est assurée par la connexion électrique 95.
Its link to the computer 94 is provided by the electrical connection 95.Le capteur GPS-3D a perdu sa liaison avec les satellites GPS.
The GPS-3D Sensor lost its link with GPS satellites.Sa liaison avec l'écrivain Werner von Oesteren est particulièrement houleuse.
Her affair with the writer Werner von Oesteren was particularly stormy.Générer des inhibiteurs pour sa liaison à l'oncogène KRAS.
Generate inhibitors for its binding to the KRAS oncogene.Dès sa liaison, PUM2 réprime la traduction des ARNm cibles en protéines.
Upon its binding, PUM2 represses the translation of the target mRNAs into proteins.Elle demande à Cruz de garder secrète sa liaison avec lui.
She asks Cruz to keep her relationship with him a secret.Pascin entretient sa liaison avec Lucy par une correspondance ininterrompue.
Pascin maintained his liaison with Lucy through an uninterrupted correspondence.Avec Blush, Poterie Ravel officialise sa liaison avec l'art.
With Blush, Poterie Ravel formalizes its connection with art.D'accepter sa liaison avec Dash, sans quoi elle quittera la villa Capwell.
To accept her relationship with Dash, without that she will leave the Capwell villa.C'était en fait Caroline qui écrivait sur sa liaison avec Clay.
It's actually Caroline writing about her affair with Clay.Sa liaison gardée secrète avec Lionel Lockridge, alors qu'elle était mariée avec C.C.
Her affair kept secret with Lionel Lockridge, whereas she was married to C.C.Kenna parle avec les filles de sa liaison avec le roi.
Lady Kenna finally tells the girls of her relationship with King Henry.Sa liaison avec l'ordinateur 94 est assurée par la connexion électrique 95.
Its connection with the computer 94 is ensured by the electric Mais Sophia se sent contrainte à considérer sa liaison avec T.J.
But Sophia feels forced to consider her relationship with T.J.La compagnie Norvegian confirme sa liaison depuis les USA vers les Antilles.
The Norvegian company confirms its connection from the USA to the Antilles.
