Примеры использования Sa promulgation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
À sa promulgation.
To its promulgation.L'époque de sa promulgation.
By the time of its promulgation.A sa promulgation, nous répondons abrogation!.
In the face of its promulgation, we say abrogation!.De cinq ans après sa promulgation.
Five years after its enactment.Un an après sa promulgation, la loi alimentation continue de décevoir.
One year after its adoption, the food law is a failure.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
la récente promulgationpromulgation de lois nationales
Использование с глаголами
portant promulgationsuivant la promulgation
Использование с существительными
promulgation de la loi
promulgation de lois
promulgation de la constitution
promulgation des lois
suite de la promulgationpromulgation du décret
date de promulgationsuite à la promulgationpromulgation du code
ans après la promulgation
Больше
Préalablement à sa promulgation.
Prior to the promulgation thereof.Ans après sa promulgation, quel est le bilan de la loi ALUR?
Years after its introduction, what is the result of the Alur law?Le décret entre en vigueur dès sa promulgation.
The decree comes into force upon its promulgation.Aprés sa promulgation.
Since its promulgation.N'a pas cessé d'être renforcée depuis sa promulgation.
They have been opposing it since its promulgation.Après sa promulgation.
Since its promulgation.La présente loi entre en vigueur dès sa promulgation.
This Act shall enter into force upon its enactment.Après sa promulgation.
After their promulgation.La présente loi entre en vigueur dès sa promulgation.
This Law shall enter into force from its promulgation.Près de dix ans après sa promulgation, sa pratique demeure pourtant confidentielle.
Nearly ten years after its enactment it remains rarely used.Jour du neuvième mois commençant après sa promulgation.
Close of the ninetieth day after their promulgation.Pourtant, 14 ans après sa promulgation, la loi n'est pas encore appliquée partout.
Yet, seven years after its passage, the law has not been fully implemented throughout the country.Cette Décision entrera en vigueur dès sa promulgation.
This Decision shall enter into force upon its issuance.Sa promulgation le 14 décembre 2013 a eu pour effet d'abroger son ancienne version adoptée en 1988.
Its proclamation on 14 December 2013 repealed the previous statute passed in 1988.Constitutionnalité des lois avant sa promulgation.
The constitutionality of the laws before their promulgation;
