Примеры использования Schisme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Schisme National.
National Schism.Hérésie et schisme.
Heresy and Schism.Schisme dans l'Église.
Schism in the Church.Ceux qui ont fait schisme.
They that have made schisms.Un schisme dans le Sangha.
Schism in the Sangha.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grand schismele grand schisme
Использование с существительными
fin au schisme
Apostasie, hérésie et schisme.
Heresy, apostasy and schism.Un schisme dans l'Église?
A Schism in the Church?Car son église est au bord du schisme.
The church is on the brink of schism.Contre tout schisme et toute hérésie.
Against all Schism and Heresy.Schisme, dans la communion anglicane.
Schisms within the Anglican Communion.Église au bord du schisme en Chine.
Gt; Church on the Brink of Schism in China.Un schisme dechirait les dracophiles.
A schism divided the Dracophils.Certaines ont fui lors de ce schisme de l'église.
Others ran away during this church split.Schisme entre Constantinople et Rome.
Schism between Constantinople and Rome.Qu'est ce que le schisme dans l'Eglise catholique?
What is a schism in the Catholic Church?Schisme dans l'Église assyrienne d'Orient.
Split from the Assyrian Church of the East.L'Eglise en Allemagne est déjà dans le schisme.
The Church in Germany Is Already in Schism.Mais le chemin du schisme n'est pas chrétien.
But the path of the schismatic is not Christian..Le schisme est là, dans l'Église Indépendante!
The schism is there, in the Independent Church!”!Jansénisme dans HOLLAND et le schisme d'Utrecht.
Jansenism in Holland and the schism of Utrecht.Schisme entre Constantinople et Rome(1054 A.D.);
Schism between Constantinople and Rome(1054 A.D.);Le Pape doit agir pour éviter le schisme et l'hérésie.
That's pastoral care to avoid schismatics and heretics.Le schisme entre les églises occidentales et orientales.
Schism between Western and Eastern Churches.La théorie de la valeur et le schisme dans le marxisme écologique.
Value Theory and the Schism in Eco-Marxism.Ce schisme apparent peut et doit être résolu au sein de l'Église.
This apparent case of schism can and must be solved within the Church.L'Église était toujours déchirée par le schisme des anti-papes.
The Church at that time was torn by the schisms of antipopes.Le chemin du schisme n'est pas chrétien» a-t-il affirmé.
But the path of the schismatic is not Christian," he added.Les problèmes sont apparemment grands et le schisme plus grand encore.
The problems are apparently great and the schisms greater still.Toute querelle, tout schisme, toute déchirure est hors de l'esprit.
All quarrels, all schisms, all rents are out of the spirit.Effectivement la foi baha'ie a souffert à de nombreuses reprises de tentative de schisme.
The Bahá'í Faith itself has experienced a number of schisms.
