Примеры использования Sembler assez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'affaire peut sembler assez lourde.
The case might appear quite heavy.Il peut sembler assez simple pour recharger un ordinateur portable.
It may seem quite easy to recharge a laptop.L'extérieur” peut sembler assez évidente.
Motive” might seem fairly obvious.Cela peut sembler assez drôle au début, mais il suffit de penser à ce sujet.
This may sound pretty funny at first but just think about it.Au début, le changement pourra sembler assez minime.
At first, the change may seem quite small.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personne ne semblerien ne sembletemps semblegens semblentvie semblemonde semblesituation semblechoses semblentgouvernement semblele gouvernement semble
Больше
Использование с наречиями
semble très
semble plus
semble également
semble toujours
semble aussi
il semble donc
semble trop
semble assez
semble donc
semble bien
Больше
Использование с глаголами
commence à semblerrisque de sembler
Cela peut sembler assez loin d'ici.
This may sound pretty far out right here.HCG pour la perte de poids pourrait sembler assez nouvelle.
HCG for weight loss could seem fairly new.Cela peut sembler assez basique, et ça l'est.
This may seem pretty basic, and it is.Nos églises peuvent aussi sembler assez homogènes.
Our churches may also seem quite homogeneous.Cela peut sembler assez désordonné et non naturelle.
This may seem rather unordered and unnatural.Sur papier, l'utilisation du stylo peut sembler assez simple.
On paper, using the pen may seem pretty simple.Cela devrait sembler assez inoffensive, non?
That should seem fairly harmless, right?À ça s'ajoute des choses qui peuvent sembler assez bête.
And there are also some facts that seem pretty stupid.Le monde peut sembler assez cruelle parfois.
The world can seem pretty cruel at times.De loin, l'industrie du cinémapeut sembler assez glamour.
From a distance, the movie business might look pretty glamorous.Cela peut sembler assez ignorant, mais c'était vrai.
It might seem quite ignorant, but it was true.Au premier abord, votre projet peut sembler assez abstrait.
At first glance my work might appear quite abstract.Cela peut sembler assez compliqué quand vous débutez.
They can seem very complicated when you first start.Au premier abord,votre projet peut sembler assez abstrait.
At first glance,your project might seem rather abstract.Tout ceci peut sembler assez compliqué et c'est bien le cas.
This can all seem quite complicated, and it is.Pour beaucoup de gens,cette phrase peut sembler assez déroutante.
To many people,this sentence may seem quite confusing.Tout ceci peut sembler assez compliqué et c'est bien le cas.
This may all seem rather complicated, and it can be.La plupart des éléments de cette page devrait sembler assez familiers, non?
Most of this page should look pretty familiar, right?Tout cela peut sembler assez mélodramatique.
All of that may sound rather melodramatic.Pour l'investisseur inexpérimenté,investir peut sembler assez simple.
To the investor without experience,this may sound quite simple.La réponse peut sembler assez simple pour vous.
The answer may sound pretty simple to you.La définition de tâche d'un designer intérieur peut sembler assez vague.
The task definition of an interior designer may seem rather vague.Tout cela peut sembler assez complexe, mais c'est normal!
This may all sound rather complicated, but it is normal!Pour la plupart des individus,cette option peut sembler assez commode.
For most of the individuals,this option might sound pretty convenient.Cela peut sembler assez facile, mais c'est le but à 100%!
Now that might sound pretty easy, but that is 100% the point!
