Примеры использования Sensibilisent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les vaccins n'immunisent pas: ils sensibilisent.
Vaccines do not immunize: they sensitize.Ils sensibilisent le public à la biodiversité.
They educate the public on Agricultural biodiversity.Les annonces de bannière sensibilisent votre entreprise.
Banner adverts raise awareness about your business.Beaucoup sensibilisent les jeunes filles à cette situation alarmante.
Many sensitize girls to this alarming situation.Second Life Toys: des jouets sensibilisent au don d'organes.
Second Life Toys: Raising Awareness for Transplant& Organ Donation.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sensibiliser la population
sensibiliser le grand public
cheveux sensibiliséssensibiliser les enfants
sensibiliser les consommateurs
sensibiliser les gens
sensibiliser les femmes
personnes sensibiliséesmesures pour sensibilisersensibiliser les employés
Больше
Использование с наречиями
sensibiliser davantage
mieux sensibilisermieux sensibiliser le public
plus sensibilisésen sensibilisant davantage
très sensibiliséstout en sensibilisantdavantage sensibiliséscomment sensibilisernotamment en sensibilisant
Больше
Использование с глаголами
vise à sensibilisernécessité de sensibiliserprises pour sensibiliserimportant de sensibiliserconsiste à sensibilisercontribué à sensibilisercontinuer à sensibilisercherche à sensibiliserdestinée à sensibiliserconçu pour sensibiliser
Больше
Elles sensibilisent le public aux enjeux liés à la conservation.
They educate the public on important issues dealing with conservation.Les équipes Enfants-jeunes sensibilisent aux problèmes de dépendance.
Child& Youth teams raise awareness towards addiction problems.Ils sensibilisent aux causes du sans-abrisme, mais à leur manière.
They raise awareness about the causes of homelessness, but in their way.Les jeunes de Morondava sensibilisent les écoles aux écogestes.
Youths from Morondava sensitize schools to eco gestures.Sensibilisent le public et les décideurs aux questions de qualité de l'eau;
Educate the public and policymakers about water quality issues.Quand Arts& Sciences sensibilisent aux enjeux du siècle.
When Arts& Sciences raise awareness of the challenges of the century.Les femmes prédicatrices encouragent la paix et sensibilisent les femmes.
Women preachers promote peace and raise awareness of reproductive.Ils informent, sensibilisent, échangent avec les auditeurs.
They inform, sensitize, exchange with the auditors.Nos homologues y croient fermement et mènent des recherches et sensibilisent le public en ce sens.
Our allies conduct research, educating and mobilizing the public.Tout d'abord, ils sensibilisent les bactéries cibles puis les tuent..
First, they sensitise the target bacteria and then they kill them.Depuis maintenant de nombreuses années les pouvoirs publiques nous sensibilisent contre l'alcool au volant.
For many years now, public authorities sensitize us against drunk driving.A leur tour, elles sensibilisent les locaux et les touristes qui leur rendent visite.
In turn, they sensitize locals and tourists who visit them.Nous voulons qu'ils partagent leurs histoires et sensibilisent leurs communautés plus larges.
We want them to share their stories and raise awareness with their wider communities..Organismes qui sensibilisent et aident à éliminer la violence conjugale.
Organizations that raise awareness and help eliminate domestic violence.Notre objectif est de sensibiliser les employeuses afin qu'elles sensibilisent d'autres employeuses.
Our aim is to make these employers realize the situation so they can make other employers aware of it..
