Примеры использования Sensiblement diminué на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Disponibles a sensiblement diminué.
Available is greatly diminished.J'ai remarqué que le nombre de sculptures avait sensiblement diminué.
I noted that the snow level had dropped significantly.A été sensiblement diminué cela présente.
Has been decreased significantly from.Les guerres froides ont sensiblement diminué.
Cold wars have significantly abated.Ces émissions ont sensiblement diminué dans chacune des Parties, à l'exception de la Grèce.
Emissions of SO2 have fallen significantly in every Party except Greece.
Люди также переводят
Le bruit dans le bureau a sensiblement diminué.
The noise in the room had dropped significantly.Le Canada a sensiblement diminué son soutien à l'agriculture depuis la fin des années 80.
Chapter Canada Canada has significantly reduced its agricultural support since the late 1980s.Les pots-de-vin ont sensiblement diminué.
Sugar cravings have diminished significantly.Il est important de noter que la vulnérabilité économique n'a pas sensiblement diminué.
The economic vulnerability has not diminished significantly.(les émissions ont déjà sensiblement diminué depuis 1990.
(emissions have already substantially decreased since 1990.Au cours de l'année écoulée,le nombre total des réfugiés a sensiblement diminué.
During the past year,the refugee population has decreased significantly.Les dépenses fiscales ont sensiblement diminué au fil des ans.
Tax expenditures have been significantly reduced over time.Le nombre de mouches, d'abeilles,de guêpes et de bourdons a sensiblement diminué.
The number of flies,bees, wasps and bumblebees has noticeably decreased.En 2004, l'utilisation avait sensiblement diminué à l'échelle mondiale.
By 2004, worldwide usage had dropped significantly.Les scientifiques ont démontré que le MSM sensiblement diminué.
Scientists demonstrated that MSM substantially decreased.Les chiffres ont sensiblement diminué ces trois dernières années.
In the last three years, however, these proportions have declined significantly.Les maladies d'origines hydriques ont sensiblement diminué.
Waterborne diseases have greatly decreased.Le chômage a sensiblement diminué depuis 1996- il touchait alors 10% de la population active.
Unemployment has fallen significantly since 1996 when it stood at 10% of the labour force.La pression dans le système a sensiblement diminué.
The pressure in the system has noticeably decreased.Les émissions de soufre avaient sensiblement diminué au cours des 25 dernières années: de 70% en moyenne en Europe.
Sulphur emissions had decreased considerably over the past 25 yearsby 70% on average for Europe.
