SENTIMENT DE SOI на Английском - Английский перевод

sentiment de soi
sense of self
feeling of self
sentiment de soi
de sens de soi

Примеры использования Sentiment de soi на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
C'est notre sentiment de soi.
It's our sense of self.
Le sentiment de soi est formé par.
This sense of self is formed of..
Nous avons tous un sentiment de soi.
We all have a sense of self.
Notre sentiment de soi disparaît.
My sense of self disappears.
D'acceptation et d'un sentiment de soi!
Acceptance and a feeling of self worth!
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
sentiment général fort sentimentsentiments négatifs même sentimentfaux sentimentprofond sentimentbon sentimentun faux sentimentle même sentimentfaux sentiment de sécurité
Больше
Использование с глаголами
sentiments mitigés créer un sentimentdonne un sentimentpensées et les sentimentssentiment partagé sentiment croissant sentiments exprimés procure un sentimentexprimer ses sentimentssentiment accru
Больше
Использование с существительными
sentiment de sécurité sentiment de culpabilité sentiment de liberté sentiment de bien-être sentiment de fierté sentiment de paix sentiment de confiance sentiment de communauté sentiment de solitude sentiment de perte
Больше
Notre sentiment de soi disparaît.
Our sense of self disappears.
Cela rehausse le faux sentiment de soi.
And it sets up this false sense of self.
Mais ce sentiment de soi n'est qu'une réalité conventionnelle.
But this sense of self is just conventional reality.
Jouets qui aident à développer un sentiment de soi.
Toys that help develop a sense of self.
Pourquoi votre sentiment de soi est une illusion.
Why your sense of self is an illusion.
Vous n'avez pas développé votre sentiment de soi.
You haven't developed your sense of self.
Changent notre sentiment de soi dans le monde.
Are changing our sense of self in the world.
C'est de cette façon que naît le sentiment de soi.
This is how the sense of self arises.
Il y avait un sentiment de soi, d'identité;
There was a sense of self, of identity;
La pensée devient alors investie d'un sentiment de soi.
Thought then becomes invested with a sense of self.
Le sentiment de soi peut être une dramatisation en soi..
The feeling of self may be a dramatisation in itself.
Bons gars avec un squelette et le fort sentiment de soi.
Nice guys with a backbone and strong sense of self.
Mais ce sentiment de soi n'est qu'une réalité conventionnelle.
This sense of self is part of conventional reality.
En conversation: Le microbiome et le sentiment de soi.
In conversation the microbiome and the sense of self.
Partie de son sentiment de soi au bébé qui croît en elle.
Some of their senses of self are shifted onto the baby who is growing within her.
Mooji lisant une lettre'J'ai l'impression d'avoir de l'attachement au sentiment de Soi..
I feel I have attachment to the feeling of Self..
La mère transfère une partie de son sentiment de soi au bébé qui croît en elle.
Some of their senses of self are shifted onto the baby who is growing within her.
Son travail sonde la perception, le mouvement,l'expérience physique, et le sentiment de soi.
His work investigates perception, movement,embodied experience, and feelings of self.
Cela signifie vous détruire car le sentiment de soi existe parce que vous êtes en face de Lui.
It means nullifying yourself since the feeling of self occurs because you are opposite to Him.
Pour l'instant, les réponses aux mystères du comment,quoi et pourquoi de ce sentiment de soi restent incomplètes.
For now, answers to the mysteries of the how,what and why of this feeling of self remain incomplete.
Sentiment de soi ainsi que Confidence-- Enhanced Avoir un problème avec des problèmes de poids peut prendre son péage non seulement le corps mais en plus sur la confiance d'un individu.
Enhanced Feeling of Self and Confidence-- Having problem with weight concerns can take its toll not only the body however also on a person's confidence.
L'essence de ce chemin est l'absence du sentiment de soi, de« je», de« mien.
The essence of this path is the absence of the feeling of self, of"I" and"mine.
Olafur Eliasson(Islande /Danemark, 1967) jouit d'une reconnaissance internationale, son travail sonde la perception, le mouvement,l'expérience physique, et le sentiment de soi.
The work of internationally acclaimed visual artist Olafur Eliasson(IS/DK, 1967) investigates perception, movement, embodied experience,and feelings of self.
Votre tout-petit âgé de 12 à 24 mois acquiert un sentiment de soi et peut démontrer de l'empathie.
Your 12 to 24-month toddler is developing a sense of self and can demonstrate empathy.
Fort sentiment de soi ainsi que Confidence-- Avoir un problème avec des problèmes de poids peut prendre son péage non seulement le corps, mais en plus sur la confiance en soi d'un individu.
Improved Feeling of Self as well as Confidence-- Having a problem with weight issues can take its toll not only the body yet likewise on an individual's self-confidence.
Результатов: 109, Время: 0.0205

Пословный перевод

sentiment de satiétésentiment de solidarité

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский