Примеры использования Sera perdu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rien ne sera perdu.
Nothing gets lost.Il sera perdu sans moi.
He will be lost without me.Ce crédit sera perdu.
Such credit would be lost.Rien ne sera perdu et tout sera gagné!
Nothing will be lost, and all will Et le sens sera perdu.
And meanings would be lost.
Люди также переводят
Tout solde de compte inférieur à 10$ sera perdu.
Any closing balance under $10 will be forfeited.Et que le vieux sera perdu dans le nouveau.
And the old will be lost in the new.Le crédit non utilisé sera perdu.
Unused credit will be forfeited.Autrement tout sera perdu lors de la réinitialisation.
Otherwise everything will be lost during the reset.Aucun d'eux ne sera perdu.
Not one of them shall perish.Le réglage sera perdu à l'arrêt de l'enregistrement.
The setting will be lost when the recording Ton lecteur sera perdu.
Your readers will get lost.Le navire spatial sera perdu pour toujours dans n'importe quel cas de figure.
Space ship will be lost forever in any case.Le dépôt sera perdu.
The full deposit will be forfeited.Mercredi de la 34e semaine, année impaire"Pas un cheveu de votre tête ne sera perdu.
Wednesday(November 23):"Not a hair of your head will perish.Aucun d'eux ne sera perdu.
And none of them will be lost.Si un gagnant du grand prix ne possède plus le produit admissible, ne peut pas expédier le produit ou ne souhaite pas expédier le produit dans le délai indiqué,le prix sera perdu.
If a Grand Prize Winner no longer possesses the qualifying product, cannot ship the product, or does not wish to ship the product within the stated time,then the Prize will be forfeit.Tout cet argent sera perdu.
All that money would be lost.Dans le cas contraire, le droit d'effectuer un changement sera perdu.
Otherwise the right to make any change will be forfeited.Est-ce que votre lien sera perdu dans un océan?
Instead, your link gets lost in an ocean?Nous garantissons qu'aucun email ne sera perdu.
We guarantee no email will be lost.Les montants inférieurs, sera perdu quand annule.
The inferior amounts, will get lost when unsubscribe.Dans le cas contraire, vous n'avez aucune chance de réussir et l'investissement sera perdu.
Otherwise you will never stand a chance and the investment is wasted.Le parfum des roses d'Izmir sera perdu pour toi.
The smell of roses is wasted without you.Le cerveau de l'électricité yang sera perdu.
Electricity yang's brain will be lost.Pas un cheveu de votre tête ne sera perdu, promet Jésus.
But not a hair of your head will perish,” Jesus says.Le montant payé pour le vol original sera perdu.
Funds paid for original flight will be forfeited.Aucun cheveu de votre tête ne sera perdu, le Dieu du Ciel.
There's not one hair of your head shall perish, the God of heaven.En cas de fraude intentionnelle, le montant du dépôt de garantie sera perdu.
In the event of intentional usage deception the security deposit amount will be forfeit.Échouez et tout sera perdu.
Failure and all will be lost.
