Примеры использования Serait absurde на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce serait absurde.
I think that would be nonsensical.Toute autre politique serait absurde.
Any other policy would be absurd.Il serait absurde de mentir.
It would be stupid to lie.Force nouvelle, ce qui serait absurde.
Foreign powers, which would be an absurdity.Il serait absurde de dire.
It would be ridiculous to say.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
choses absurdesaccusations absurdesallégations absurdes
Toute autre chose à ce stade-ci serait absurde.
Anything else at this point would be nonsense.Il serait absurde de penser.
It would be ridiculous to think.Répondre par la négative serait absurde.
Ce serait absurde, après tout.
That would be absurd, after all.Si j'avais un monde à moi, tout serait absurde.
If I had a world of my own, everything would be nonsense.Il serait absurde de le nier.
It would be an absurdity to deny it.C'est une situation de fait,le nier serait absurde.
That Il serait absurde de comparer la.
It would be ridiculous to compare the.Une telle interprétation serait absurde et dangereuse.
Such an interpretation would be absurd and dangerous.Ce serait absurde de mourir ainsi.
It would be stupid to die such death.S'attendre à une réponse" oui" ou" non" serait absurde.
To expect a"yes" or"no" answer here would be nonsense.Ce serait absurde comme vos propos.
That would be ridiculous as you said.Affirmer qu'il s'est fait malgré les OMD serait absurde.
To say it Il serait absurde de la pénaliser.
It would be absurd to punish him for this.Cela est un fait qu'il serait absurde de se cacher.
This Ce serait absurde et incompréhensible.
It would be absurd and incomprehensible.Nous ne disons pas queles dauphins devraient aller à l'école ou voter- ce serait absurde.
We Il serait absurde de ne pas le croire.
It would be absurd for you to not believe it.Suggérer qu'un procureur des Etats-Unis nie l'existence d'un enregistrement en plein tribunal serait absurde.
To suggest that a U.S. Attorney would stand in open court and knowingly deny the existence of a wiretap is preposterous.Il serait absurde de s'en plaindre.
But it would be unreasonable to complain about that.Le Zöliakie avec la protéine de céréales dans un lien apporter en principe, serait absurde, puisque d'autres céréales ne pas être aussi eiweissfrei.
The Zöliakie in principle with grain protein in connection to bring, would be unreasonable, since also different grain Il serait absurde de ne pas demander son aide.
It would be absurd not to ask for his help.Par exemple, l'univers des actions accessibles à la plupart des investisseurs comprend aujourd'hui des dizaines de milliers de noms, et il serait absurde de le réduire arbitrairement en vertu du principe bien connu de diversification des investissements.
For example, most investors can now invest in ten of thousands of companies and, given the well-known principle of portfolio diversification, it would be ludicrous to limit the opportunities arbitrarily.Ce serait absurde de dire l'inverse!
It would be ridiculous to say anything to the contrary!Cette licence n'est pas aussi populaire chez nous à cause du volume d'efforts supplémentaires demandés à celui qui voudrait utiliser le code dans un but commercial, mais étant donné la quantité de code GPL dont nous avons actuellement besoin(compilateur, assembleur, formateur de texte,etc…) il serait absurde de refuser des contributions sous cette licence.
This license 
