SERONT FINALEMENT на Английском - Английский перевод

• will ultimately be
• will eventually be
• are finally
• were eventually
• would eventually
• will finally
• were later
• were finally
• are eventually
• eventually be
• be finally
• was finally

Примеры использования Seront finalement на Французском языке и их переводы на Английский язык

Seront finalement capturés.
Some 200 would eventually finish.

Huit projets seront finalement retenus.
Projects will ultimately be chosen.

Pierre décrit un état temporaire pour des esprits désobéissants qui seront finalement sauvés.
St. Peter is describing a temporary state for disobedient souls who were eventually saved.

Beaucoup seront finalement libérés.
Many will eventually be released.

J'espère que vos lettres seront finalement.
I hope that your recommendations are eventually.

Beaucoup seront finalement libérés.
Many will ultimately be released.

En 2005, 22 bébés furent déposés dans les tours d'abandon de Hambourg, dont sept qui seront finalement récupérés par leurs mères.
By 2010, 38 babies had been left in the"Findelbaby" baby hatch in Hamburg, 14 of whom were later reclaimed by their mothers.

Projets seront finalement retenus.
Projects will ultimately be chosen.

Ainsi cherchez d'abord la Source de toutes choses et de toutes activités, en Laquelle toute chose vit, de Laquelle tout vient et s'en va, et en Laquelle elles seront finalement réabsorbées.
Seek therefore first the source of all things and of all activities in Him in whom all things live, from whom all come, and in whom they will be finally re-absorbed.

Projets seront finalement retenus.
Ten projects will ultimately be chosen.

Les croyants doivent donc entrer au Royaume de Dieu sans poursuivre les biens et les bénéfices matériels, mais au contraire, en triomphant d'eux par la foi, jusqu'au jour même où ils seront finalement debout devant Dieu.
The believers must, therefore, enter the Kingdom of God by not pursuing material and worldly gains but overcoming them by faith, until the very day when they will finally stand before God.

Les deux amoureux seront finalement unis.
The two lovers are finally united.

Les jeux seront finalement annulés à cause de la seconde guerre.
The Games were eventually cancelled due to World War II.

Ces treize personnes seront finalement libérées.
Would eventually be released.

Ils seront finalement prudents lorsqu'ils interagissent avec vous.
They will eventually be cautious when interacting with you.

Ces treize personnes seront finalement libérées.
All 13 were eventually released.

Quels seront finalement les cas d'usage retenus par les utilities?
What will ultimately be the use cases retained by utilities?

Et aux choix qui seront finalement arrêtés.
Among those that are eventually caught.

Ils seront finalement récupérés d'extrême justesse par l'équipage du chalutier.
They were finally recovered just in time by the crew of the trawler.

Les cinq rois seront finalement défaits.
The five kings are finally captured.

Ils seront finalement forcés de laisser leur monnaie monter contre un dollar affaibli.
They will eventually be forced to let their currencies rise against the enfeebled dollar.

Les djihadistes seront finalement vaincus.
The Jihadists will ultimately be defeated.

Leurs visuels seront finalement tombent sur le LOGO et le message d'entreprise sur le flash USB, et cela signifie que votre relation avec les clients est en cours d'exécution.
Their eye sights will finally fall onto the LOGO and corporate message on the USB flash, and that means your relationship with clients is being re-enforced.

D'appareils qui seront finalement livrés.
Of the units that will ultimately be deployed.

Le Président, en qualité de représentant de l'Océanie(Australie), s'est montré optimiste et espère que les activités régionales actuelles concernant les oiseaux d'eau seront finalement placées sous la responsabilité de la CMS.
The Chairman, in his capacity as representative of Oceania(Australia), expressed optimism that current regional activities with respect to waterbirds would eventually come under a CMS umbrella.

Les points seront finalement tentés.
These things can eventually be tempted.

Les intérêts de chacun et de tous seront finalement servis au mieux.
Interests of each and all will ultimately be best served.

Projets seront finalement sélectionnés par un Jury;
Projects will ultimately be selected by the panel;

La plupart des employés de l'atelier seront finalement déportés en 1943.
Most of the museum's staff were eventually deported too in 1944.

Les femmes seront finalement admises au Barreau en 1942.
Women were finally admitted to the Bar for the first time in 1942.