Примеры использования Seront publiées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les règles seront publiées plus tard.
Rules will be announced later.Les modifications proposées seront publiées.
Proposed changes will be announced.Les photos seront publiées sur facebook.
Photos will be posted on Facebook.Des synthèses des projets en cours seront publiées.
Summaries of current projects are to be published.Les données seront publiées en trois phases.
Data will be released in 3 phases.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
entrée a été publiéeétude publiéearticles publiésrapport publiéinformations publiéesdonnées publiéesune étude publiéeun article publiédocuments publiéscanada a publié
Больше
Использование с наречиями
récemment publiéégalement publiéinitialement publiénon publiépublie également
publié récemment
déjà publiépublie régulièrement
publié comme
encore publié
Больше
Использование с глаголами
commence à publiercliquez sur publierprévoit de publierdécidé de publiercontinue de publierinterdit de publiertenus de publierautorisé à publierpubliée sur twitter
permet de publier
Больше
Des normes d'atténuation du radon prévues seront publiées.
Of planned radon mitigation standards published.Des mises à jour seront publiées au besoin.
Updates will be issued as needed.Elles seront publiées dès qu'elles seront disponibles.
They will be released as soon as they Tous les détails seront publiées ici.
All details will be posted here.Les vidéos seront publiées simultanément dans les deux langues officielles.
Videos will be posted simultaneously in both official languages.Les données de 2018 seront publiées en 2019.
Data will be released in 2019.La FSFE va examiner soigneusement les décisions lorsqu'elles seront publiées.
FSFE will carefully review the actual decisions as they become available.Les photos seront publiées la semaine prochaine.
Photos will be posted next week.Et pourra faire l'objet de mises à jour qui seront publiées sur cette page.
And may be amended, with details published on this page.Les données seront publiées sur ce site pendant 3 ans.
The data will be available on the website for three years.Nous réévaluerons donc l'emploi de FluMist® lorsque les nouvelles données seront publiées.
Its use will be re-evaluated when further data become available.Toutes les données seront publiées par BBM.
All data will be released through BBM.Cette fiche d'information sera mise à jour à mesure que de nouvelles données seront publiées.
We will update this information sheet as new data become available.Ces décisions seront publiées en mai 2016.
These decisions will be posted in May, 2016.Toutes les questions reçues seront compilées et les réponses seront publiées sur le site.
All questions received will be compiled and the answers published on this site.Des mises à jour seront publiées régulièrement.
Further updates will be issued regularly.Star Wars: Allegiance est une mini-série de quatre bandes-dessinées qui seront publiées par Marvel Comics.
Star Wars: Allegiance is a four issue miniseries published by Marvel Comics.Des mises à jour seront publiées sur le site Web.
Updates will be available on the website.Ces deux publications seront publiées sous peu.
Both of these publications will be published shortly.Les vidéos IGTV seront publiées verticalement et en plein écran.
IGTV video will appear vertical and full-screen.Toutes les contributions seront publiées sur ce site.
All contributions will be published on the site.Ces initiatives seront publiées sur cette page le moment venu.
Scheduled appointments will be advertised on this page.Les données de l'Enquête seront publiées à l'automne 2018.
Survey data will be available in fall 2018.Ces informations seront publiées dans les comptes vérifiés de PCQVP.
The information will be published in PWYP's audited accounts.Des directives révisées seront publiées en août 1994.
Revised guidelines will be issued in August 1994.
