Примеры использования Sifflait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quelqu'un sifflait?
Whistle anyone?Il sifflait un air.
He whistled an air.Il y avait là un oiseau qui sifflait.
There was a bird whistling.Il sifflait, c'est tout.
It just whistled.Il rentrait dans la maison, sifflait.
He walked back to the house, whistling.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vent siffleoreilles sifflenttrain siffle
Il sifflait le mot« Monsieur.
He hissed the word“Mister..Et"Donna, c'est moi que ce mec sifflait.
And-And,"Donna, that guy was whistling at me.Un merle sifflait en dansant.
A dancing blackbird whistled.Le tonnerre éclatait au-dessus d'elle, la pluie sifflait.
The thunder crashed above her, the rain hissed.L'autre sifflait et bouillonnait.
The other hissed and foamed.Ou peut-être était-ce Ramirez qui sifflait pour marquer le pas.
Or maybe that was Ramirez, whistling as he set the pace.L'imam sifflait comme un serpent.
The imam hissed like a snake.Seul le vent égaré dans les branches des arbres sifflait un air triste.
Only the wind intermingled in the branches of the trees blew a sad air.Le vent sifflait dans les arbres.
The wind whistled through the trees.Ils ne pouvaient pas réprimer leur joie chaque fois que la locomotive sifflait.
They couldn't contain their joy every time they heard the engine whistle.Le vent sifflait entre les tombes.
The wind blew through the gravestones.Il sifflait et se tordait comme quelque chose de vivant, brûlant tout ce qu'il touchait.
It hissed and writhed, like a thing alive, burning wherever it touched.Quelque chose sifflait à travers les pins.
Something whistled through the pines.Elle sifflait et prenait une position d'attaque!
It hissed and adopted an attack posture!La façon dont le vent sifflait entre les troncs d'arbre.
How the wind whistled between the tree trunks.
