Примеры использования Solide appui на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Solide appui d'institutions québécoises.
Solid backing from Québec institutions.La poursuite du PFPI reçoit un solide appui.
There exists strong support for the LIFP to continue.Reçu un solide appui de la part des plus hauts.
There is strong support from the top the.Son pays bénéficie également d'un solide appui de la part des ONG.
His country also received strong support from NGOs.On a noté un solide appui à la ratification des traités.
There was strong support for moving forward with ratification.
Люди также переводят
La vice-présidente: Le Sénat du Canada vous apporte un solide appui.
The Deputy Chair: You have strong backing from the Senate of Canada.Un solide appui pour le programme« Green Hand/Gold Hand» de DCM.
Strong support of the DCM Green Hand/Gold Hand program.Le gouvernement du Canada continue de montrer un solide appui pour les aînés.
Government of Canada continues to show strong support for seniors.Il s'agit d'un solide appui de la part de la profession juridique.
This is a strong endorsement from the legal profession.Dès sa création, la Fondation rencontre un solide appui de la part des autorités.
Since its establishment, the Foundation received strong support.Pour un solide appui à vos efforts de commercialisation, pensez Kentico.
For solid support in your marketing efforts, think Kentico.Des organisations de promotion de la sécurité des enfants ont manifesté un solide appui.
There was strong support from children's safety organizations.Elle réaffirme son solide appui pour l'action menée par les Tribunaux.
It reiterated its strong support for the Tribunals' work.Cette participation a bien montré que le projet de vérification bénéficiait d'un solide appui.
Their participation demonstrated solid support for the audit project.On a noté un solide appui à la modification de la Loi sur le droit d'auteur.
There was strong support for amending the Copyright Act.La nouvelle législation elle-même offre un solide appui à l'égard de l'équité en emploi.
The new legislation itself offers solid support for employment equity.Solide appui à un meilleur entretien des monuments commémoratifs et des sépultures de militaires.
Strong Support for Better Maintenance of War Memorials, Graves.Nous bénéficions maintenant d'un solide appui de la part des gouvernements européens de centre-gauche.
We now have strong support from the European centre left.Nos efforts à l'échelle nationale etinternationale montrent clairement notre solide appui.
Our actions internationally anddomestically clearly show this strong support.Le PNUD apporte un solide appui aux plans d'intervention nationaux dans la sous-région.
We are giving strong backing to the national response plans in the sub-region.
