Примеры использования Sommes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ces sommes sont 10.
This sum is 10.O Traitement fiscal des sommes reçues.
O Tax Treatment of Amount Received.Types de sommes exponentielle.
Types of exponential sum.Nous sommes devenus des consommateurs exigeants.
We have become demanding consumers.Investissez-vous des sommes dans la sécurité?
Are You Investing Enough Money In Security?
Люди также переводят
Nous sommes prêts à vous aider!
We stand ready to help you!Vous payez des impôts sur les sommes que vous retirez de votre REER.
You pay income taxes on amounts withdrawn from your RRSP.Nous sommes tombés dans un piège.
We have fallen into a trap.Toutes les sommes sont dues en euro.
All sums are due in EUROS.Ces sommes sont pour votre retraite.
That money is for your retirement.Ensemble, nous sommes divisés nous tombons.
Together we stand Divided we fall.Nous sommes pour vous là tous les jours!
We are daily for you there!Selon vous, ces sommes sont-elles suffisantes?
According to you, is this amount sufficient?Des sommes reçues par le procureur;
Of money received by the attorney.Evitez d'apporter des sommes importantes et des objets de valeur.
Avoid bringing significant amounts of money and valuables.Nous sommes également revenus: pourquoi?
We also have come back, but why?Pratique des sommes simples avec les dés doubles.
Practice simple sums with double dice.Ces sommes ont été perçues au cours de l'exercice financier précédent.
These amounts were received in the previous fiscal year.D'accumuler les sommes nécessaires à l'achat d'un bien;
Accumulate the money you need for a purchase.Les sommes sont conservées dans un compte en fidéicommis.
The sums are kept in a trust account;Par conséquent, nous sommes en mesure d'offrir d'excellentes références.
As a result we are able to offer excellent references.Nous sommes heureux d'expérimenter la pauvreté évangélique.
We were happy to experience the gospel poverty.Et nous sommes décidés à en changer!
And we have decided to change it!Nous sommes leurs frères et leurs sœurs.
We are their brothers and sisters.Réclamer les sommes dues selon des modalités équitables.
Claiming amounts due under fair terms.Ces sommes sont prohibitives pour la plupart des organisations ou des communautés.
These sums are prohibitive for most organizations or communities.Le total des sommes ainsi prêtées, avancées ou payées;
The aggregate of money so loaned, advanced or paid; or.Nous sommes arrivés à la station de Kate.
We have arrived at Kate's station.Ces sommes sont peanuts.
This amount is peanuts.Nous sommes prêts à vous aider.
We stand ready to assist you.
