SOMMES RESPONSABLES на Английском - Английский перевод

sommes responsables
are responsible
être responsable
responsabilité
assumer
etre responsable
en charge
serait chargé
aura la responsabilité
être à l'origine
être la cause
are accountable
être responsable
répondre
être comptable
rendre des comptes
être redevables
être imputables
responsabilité
être tenus
soient tenues de rendre des comptes
are liable
être redevable
responsabilité
être susceptible
est responsable
peut être tenu responsable
être tenu
saurait être tenu responsable
est passible
être engagée
saurait être engagée
are in charge
être en charge
être responsable
être chargé
être aux commandes
avoir la charge
être le chef
avoir la responsabilité
have a responsibility
ont la responsabilité
il incombe
sommes responsables
ont l'obligation
est de responsabilité
portent la responsabilité
avons le devoir
feel responsible
se sentir responsable
sommes responsables
se sentent responsabilisés
ai la responsabilité
me sens coupable
responsibility is
responsabilité soit
are to blame for
être à blâmer pour
être responsable
être à l'origine de
être la cause de
être coupable de
are stewards
être intendant

Примеры использования Sommes responsables на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nous sommes responsables.
We are in charge.
En cas de« simple» négligence, nous sommes responsables uniquement.
In case of simple negligence, we are liable only.
Nous sommes responsables ensemble.
We are in charge together.
Tous les jours, quand je traverse la rivière, je me dis que nous sommes responsables du plus grand réseau d'eau douce du monde, explique-t-elle.
I am reminded every day when I cross the river that we are stewards of the world's greatest freshwater system," said Morris.
Nous sommes responsables du chaos.
We are to blame for the chaos.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ministre responsableresponsable du traitement la personne responsabletenue responsablepersonnes responsablesresponsable du contenu gouvernement responsableautorités responsablesinvestissement responsableresponsable des dommages
Больше
Tous les jours, quand je traverse la rivière, je me dis que nous sommes responsables du plus grand réseau d'eau douce du monde, explique- t- elle.
I am reminded every day when I cross the river that we are stewards of the world's greatest freshwater system," said Morris.
Nous sommes responsables envers Dieu.
We have a responsibility to God.
RESPONSABILIT- Nous sommes responsables de nos actions.
RESPONSIBILITY- we are responsible for our actions.
Nous sommes responsables devant la population du Canada, et non devant le cabinet du premier ministre.
Our responsibility is to the people of Canada and not to the PMO.
En tant que propriétaire, nous sommes responsables de veiller à ce, à ce que.
As a landlord, we are responsible for ensuring, that.
Nous sommes responsables et devons le faire.
We feel responsible and we should.
Dans cette mesure, nous sommes responsables de chaque degré de faute.
Insofar we are liable for every degree of fault.
Nous sommes responsables de vos données.
We are responsible for your data.
Tout le monde pense que nous sommes responsables de sa mort,” continua-t-il.
Everyone thinks we are responsible for his death,” he continued.
Nous sommes responsables de notre propre interprétation.
We are in charge of our interpretation.
Malheureusement, nous sommes responsables du sort actuel des oiseaux.
Sadly, we're to blame for the current plight of birds.
Nous sommes responsables pour chacun d'entre eux.
I feel responsible for every one of them.
Dans les deux aspects, nous sommes responsables du ciel pour tout ce que nous faisons.
In both aspects, we are answerable to heaven for everything we do.
Nous sommes responsables de notre ministère.
We are accountable for our ministry.
Chez BRITA, nous savons que nous sommes responsables de la réduction de notre impact environnemental.
At BRITA, we know we have a responsibility to reduce our environmental impact.
Результатов: 2147, Время: 0.054

Пословный перевод

sommes responsables de nos propressommes restantes

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский